Төменде әннің мәтіні берілген На шёлковом парашюте , суретші - Браво аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Браво
Это было смешным-смешно,
Лета было полным-полно,
Я сидел на балконе,
Кусая черешню,
А косточки сплёвывал вниз.
Я касался рукой небес,
Я касался ногой травы.
И влюблялся с разбега
И делал погромче.
И не ждал до первой звезды…
На шёлковом парашюте в лето…
На шёлковом парашюте в лето…
Лето было давным-давно,
Это было смешным-смешно,
Я сидел на балконе,
Кусая черешню,
А косточки сплёвывал вниз.
Я касался рукой небес,
Я касался ногой травы.
И влюблялся с разбега
И делал погромче.
И не ждал до первой звезды…
Күлкілі, күлкілі болды
Жаз толы болды
Мен балконда отырдым
шие тістеу,
Және сүйектерді түкіріп жіберді.
Қолыммен аспанға тигіздім,
Мен шөпті аяғыммен ұстадым.
Және жүгіруге ғашық болды
Және оны күшейтті.
Ал мен бірінші жұлдызды күткен жоқпын...
Жазда жібек парашютте...
Жазда жібек парашютте...
Жаз баяғыда болды
Күлкілі, күлкілі болды
Мен балконда отырдым
шие тістеу,
Және сүйектерді түкіріп жіберді.
Қолыммен аспанға тигіздім,
Мен шөпті аяғыммен ұстадым.
Және жүгіруге ғашық болды
Және оны күшейтті.
Ал мен бірінші жұлдызды күткен жоқпын...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз