Maybe You, No One Else Worth It - Brave Bird

You were a lost cause

But you saved me from the debt

I would owe myself, oh no

But it won’t

Your family’s love is not a ticket to my home

And if this gets too personal

I hope to got that you are not hearing this right now

But it won’t

It’s these tiny pipe dreams

I left alone

It won’t

Not right now

You were a lost cause

But you saved me from the money it costs us

To come back home and bury the past now

I’m so alone, I’ll bury the past now

Bury the past now

We don’t belong here

With these thoughts

But we could have a home here

And let it die

Should I give up the ghost now?

Well I don’t know, I’ll hope for the best now

Hope for the best now

You were the worst thing

That ever happened to me

You were my best friend

Accept apologies

I’m holding no grudge now

But you should know that I know where you are now

Grow up or die now

Tonight we’re getting so high

Because this place is eating us alive

I’ve never felt so goddamn worthless

Well maybe you, no one else worth it

Tonight we’re seeing the lights

To this place we’ll say our last goodbyes

Well look at you so goddamn perfect

Well maybe you, no one else worth it

You were a lost cause

But you saved me from the money it costs us

To come back home and bury the past now

I’m so alone, I’ll bury the past now

Bury the past now

We don’t belong here

With these thoughts

But we could have a home here

And let it die

Should I give up the ghost now?

Well I don’t know, I’ll hope for the best now

Hope for the best now

You were the worst thing

That ever happened to me

You were my best friend

Accept apologies

I’m holding no grudge now

But you should know that I know where you are now

And that is too close for me

Сіз жоғалған себеп болдыңыз

Бірақ сіз мені қарыздан құтқардыңыз

Мен өзіме қарыздар едім, жоқ

Бірақ болмайды

Сіздің отбасыңыздың сүйіспеншілігі менің үйіме билет емес

Егер бұл тым жеке болса

Сіз мұны қазір естімей жатқаныңызды түсінемін деп үміттенемін

Бірақ болмайды

Бұл кішкентай армандар

Мен жалғыз қалдым

Ол болмайды

Қазір емес

Сіз жоғалған себеп болдыңыз

Бірақ сіз мені бізге кететін ақшадан  құтқардыңыз

Үйге оралып, өткенді қазір жерлеу

Мен жалғызбын, қазір өткенді көмемін

Өткенді қазір көм

Біз бұл жерде емеспіз

Осы ойлармен

Бірақ біздің үйіміз болуы мүмкін

Өлсін

Мен қазір елес беруім керек пе?

Білмеймін, мен қазір жақсылыққа үміттенемін

Енді жақсылыққа үміттеніңіз

Сіз ең жаман нәрсе болдыңыз

Бұл менің басымнан болды

Сіз менің ең жақын досым болдыңыз

Кешірім қабылдаңыз

Мен қазір еш кек жоқпын

Бірақ сіз қазір қай жерде екеніңізді білетінімді білуіңіз керек

Қазір өсіңіз немесе өліңіз

Бүгін түнде біз жоғары  болып жатырмыз

Өйткені бұл жер бізді тірідей жеп жатыр

Мен өзімді ешқашан мұндай түкке тұрғысыз сезінген емеспін

Мүмкін сіз, басқа ешкім оған тұрарлық емес шығар

Бүгін түнде біз шамдарды көреміз

Бұл орынмен біз соңғы қоштасамыз

Қараңызшы, сіз өте кереметсіз

Мүмкін сіз, басқа ешкім оған тұрарлық емес шығар

Сіз жоғалған себеп болдыңыз

Бірақ сіз мені бізге кететін ақшадан  құтқардыңыз

Үйге оралып, өткенді қазір жерлеу

Мен жалғызбын, қазір өткенді көмемін

Өткенді қазір көм

Біз бұл жерде емеспіз

Осы ойлармен

Бірақ біздің үйіміз болуы мүмкін

Өлсін

Мен қазір елес беруім керек пе?

Білмеймін, мен қазір жақсылыққа үміттенемін

Енді жақсылыққа үміттеніңіз

Сіз ең жаман нәрсе болдыңыз

Бұл менің басымнан болды

Сіз менің ең жақын досым болдыңыз

Кешірім қабылдаңыз

Мен қазір еш кек жоқпын

Бірақ сіз қазір қай жерде екеніңізді білетінімді білуіңіз керек

Бұл мен үшін тым жақын