I'll See You At the Ring of Fire - Brave Bird
С переводом

I'll See You At the Ring of Fire - Brave Bird

Альбом
Maybe You, No One Else Worth It
Год
2013
Язык
`Ағылшын`
Длительность
239080

Төменде әннің мәтіні берілген I'll See You At the Ring of Fire , суретші - Brave Bird аудармасымен

Ән мәтіні I'll See You At the Ring of Fire "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

I'll See You At the Ring of Fire

Brave Bird

Оригинальный текст

I’m a liar, but you shouldn’t have believed me

You’re a tourist, but you’re waking up in your own bed

We’re addicted to all the wrong places

I don’t care, I just want to kiss your sad face again

When I grow up, I’ll call you when I’m sober

You can take me for whatever that you want me to be

I’m addicted to all the time wasted

'Cause I’m scared of all the people that you have to believe, yeah

People that you had to believe, yeah

Flicker and fade, like the light behind your eyes

When you die, my words were such a lonely place

To hide, were you counting on my lies to help you

Sleep?

Baby we were both sick all along

If I grow up I will tell you that it’s over

You can hate me 'cause I’m everything you wanted to be

I’m too addicted to all the wrong places

'Cause I’m scared that there’s nothing they will ever believe, yeah

The light behind your eyes will finally die, yeah

'Cause my words were such a lonely place to hide

Were you counting on my lies to help you lie, yeah?

To yourself, you can’t be counting on yourself

Do you love me 'cause I think I’m going under

I finally realised this is nothing that you wanted to see

You’re a liar and I hate you for that so much

But I forgive you 'cause I really want to see you again

Перевод песни

Мен өтірікшімін, бірақ сіз маған сенбеуіңіз керек еді

Сіз туристсіз, бірақ өз төсегіңізде оянып жатырсыз

Біз барлық дұрыс емес жерлерге тәуелдіміз

Маған бәрібір, мен сенің мұңды жүзіңді қайтадан сүйгім келеді

Мен өскенде, байсалды кезде сізге қоңырау шаламын

Сіз мені болғанымды қандай болғанымды қабылдай аласыз

Мен босқа кететін уақыттың барлығына тәуелдімін

Себебі сену керек адамдардан қорқамын, иә

Сіз сену керек адамдар, иә

Көзіңіздің артындағы жарық сияқты жыпылықтайды және сөнеді

Сен өлгенде, менің сөздерім жалғыз жер болды

Жасыратыны саған көмектесетін өтірігіме сендіңіз бе?

Ұйқы ма?

Балақай, екеуміз де ауырып жүрдік

Мен өссем болды деп айтамын

Мені жек көруіңіз мүмкін, себебі мен сіз болғыңыз келгеннің бәрімін

Мен барлық дұрыс емес жерлерге тым тәуелдімін

Өйткені мен олар ешқашан сенетін ештеңе жоқ деп қорқамын, иә

Көзіңіздің артындағы жарық ақыры өледі, иә

Себебі менің сөздерім жасырынатын жалғыз орын болды

Өтірік айтуыма көмектесу үшін менің өтірігіме сендіңіз бе?

Өзіңе өзіңе сене алмайсың

Сіз мені жақсы көресіз бе, өйткені мен құлап жатырмын деп ойлаймын

Ақырында, бұл сіз көргіңіз келетін нәрсе емес екенін түсіндім

Сіз өтірікшісіз және мен сізді сол үшін жек көремін

Бірақ мен сені кешіремін, себебі мен сені қайтадан көргім келеді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз