Яна Яна - Братья Шахунц
Альбом: Сборник
- Тіл: орыс
- Ұзақтығы: 4:09
Төменде әннің мәтіні берілген Яна Яна , суретші - Братья Шахунц аудармасымен
Ән мәтіні Яна Яна "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Яна Яна
Братья Шахунц
Оригинальный текст
1. Ночью увидел я твои глаза
Глаза горели, словно бирюза
Со взгляда первого влюбился я
Меня околдавала красота твоя.
Яна, Яна, Яна, я люблю тебя!
Яна, Яна, Яна — радость ты моя!
Если будет грустно, позови меня
Яна, Яна, Яна, Яна — ты любовь моя!
Яна, Яна, Яна, я люблю тебя!
Яна, Яна, Яна — радость ты моя!
Если будет грустно, позови меня
Яна, Яна, Яна, Яна — ты любовь моя!
2.С тобою долго встречи я искал
И в час ночной лишь о тебе мечтал
В мечтах, своим сомнением томим
Не знал, что нежно, тобою я любим.
Яна, Яна, Яна, я люблю тебя!
Яна, Яна, Яна — радость ты моя!
Если будет грустно, позови меня
Яна, Яна, Яна, Яна — ты любовь моя!
Яна, Яна, Яна, я люблю тебя!
Яна, Яна, Яна — радость ты моя!
Если будет грустно, позови меня
Яна, Яна, Яна, Яна — ты любовь моя!
ПРОИГРЫШ
3.И вот я на свидание иду
Как знойный день — дождя, тебя я жду
И как во сне навстречу мне идёшь
Глаза твои сияют, краше не найдёшь
Рая, Рая… Ой…
Яна, Яна, Яна, я люблю тебя!
Яна, Яна, Яна — радость ты моя!
Если будет грустно, позови меня
Яна, Яна, Яна, Яна — ты любовь моя!
Яна, Яна, Яна, я люблю тебя!
Яна, Яна, Яна — только ты моя!
Если будет грустно, позови меня
Яна, Яна, Яна, Яна — ты любовь моя!
Перевод песни
1. Түнде мен сенің көздеріңді көрдім
Көздер көгілдір түстей жанып кетті
Бір қарағанда мен ғашық болдым
Сенің сұлулығың мені баурап алды.
Яна, Яна, Яна, мен сені жақсы көремін!
Яна, Яна, Яна - сен менің қуанышымсың!
Көңілсіз болсаңыз маған қоңырау шалыңыз
Яна, Яна, Яна, Яна - сен менің махаббатымсың!
Яна, Яна, Яна, мен сені жақсы көремін!
Яна, Яна, Яна - сен менің қуанышымсың!
Көңілсіз болсаңыз маған қоңырау шалыңыз
Яна, Яна, Яна, Яна - сен менің махаббатымсың!
2. Мен сенімен кездесуді көптен бері іздеп жүрмін
Ал түнде тек сен туралы армандадым
Түстерде біз күмәнданамыз
Білмедім олай, мен сені сүйемін.
Яна, Яна, Яна, мен сені жақсы көремін!
Яна, Яна, Яна - сен менің қуанышымсың!
Көңілсіз болсаңыз маған қоңырау шалыңыз
Яна, Яна, Яна, Яна - сен менің махаббатымсың!
Яна, Яна, Яна, мен сені жақсы көремін!
Яна, Яна, Яна - сен менің қуанышымсың!
Көңілсіз болсаңыз маған қоңырау шалыңыз
Яна, Яна, Яна, Яна - сен менің махаббатымсың!
ЖОҢЫЛУ
3. Ал қазір мен кездесуге барамын
Ыстық күн сияқты - жаңбыр, мен сені күтемін
Түсіндей маған қарай жүресің
Көздерің жарқырап тұр, одан асқан сұлуды таппайсың
Жұмақ, жұмақ... О...
Яна, Яна, Яна, мен сені жақсы көремін!
Яна, Яна, Яна - сен менің қуанышымсың!
Көңілсіз болсаңыз маған қоңырау шалыңыз
Яна, Яна, Яна, Яна - сен менің махаббатымсың!
Яна, Яна, Яна, мен сені жақсы көремін!
Яна, Яна, Яна - тек сен менікісің!
Көңілсіз болсаңыз маған қоңырау шалыңыз
Яна, Яна, Яна, Яна - сен менің махаббатымсың!
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз