Төменде әннің мәтіні берілген Судьба , суретші - Братья Шахунц аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Братья Шахунц
По дороге иду по дороге судьбы
Мне сказала гадалка без ангела ты Все ошибки твои не простятся тебе
Не в тебе это дело сынок, а в судьбе
Посмотреть бы в глаза судьбоносцем бы тем
Я сказал бы слова, может быть не для всех
Показал бы им путь, пусть хотя бы взглянут
Может в жизни земной хоть немного поймут
Пусть напишут они мне другую судьбу
Я устал от своей, не могу, не хочу
Пусть немного полегче хотя бы чуть чуть
Чтобы в жизни своей мог немного вздохнуть
Но я снова иду и я снова в пути
Сколько в жизни осталось ещё мне пройти,
А кругом темнота и не видно ни зги
Жолда мен тағдырдың жолымен келемін
Маған періштесіз бір көріпкел айтты, сенің барлық қателіктерің кешірілмейді
Бұл сенде емес, балам, тағдырда
Тағдыр иесінің көзіне қарау сол болар еді
Мен сөздерді айтар едім, мүмкін бәрі үшін емес
Оларға жол көрсетіңіз, тым болмаса бір қарап алсын
Мүмкін жердегі өмірде олар аз да болса түсінетін шығар
Маған басқа тағдыр жазып берсін
Мен өзімнен шаршадым, мүмкін емес, қаламаймын
Біраз болса да жеңілірек болсын
Менің өмірімде мен аздап тыныс алу үшін
Бірақ мен қайтадан барамын және мен қайтадан жолдамын
Қаншама өмір қалды менің басынан өтуім үшін,
Ал айнала қараңғы, ештеңе көрінбейді
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз