Төменде әннің мәтіні берілген Мама , суретші - Братья Шахунц аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Братья Шахунц
Мама с праздником весенним
Мы сердечно поздравляем
Долгих лет, любви, веселья
От души тебе желаем
Пусть растают все напасти
И развеются невзгоды
Мы желаем только счастья
Пусть тебя не старят годы
Припев:
Мама ты для нас святая, ты свете лучше всех
До ста лет живи родная, в нас твой жизненный успех
Крепкого тебе здоровья, ты наш женский идеал
С восхищеньем и с любовью, поднимаем мы бокал
Куплет 2
Для тебя всегда мы дети
Как живем, тебе видней
Что едим, во что одеты
Для тебя всего важней
Милая родная мама
Поздравляем с женским днём
Для тебя, для милой самой
Этот тост произнесём
Припев:
Куплет 3
Знаю не в одном столетье
Не родится средь людей
Женщина на белом свете
Лучше матери моей
Милая родная мама
Поздравляем с женским днём
Для тебя, для милой самой
Этот тост произнесём
Анам көктем мерекесімен
шын жүректен құттықтаймыз
Ұзақ өмір, махаббат, қызық
Сізге шын жүректен тілектеспіз
Барлық бақытсыздықтар жойылсын
Ал қиыншылықтар жойылады
Тек бақыт тілейміз
Жылдар сізді қартайтпасын
Хор:
Анашым, сіз біз үшін әулиесіз, сіз әлемдегі ең жақсысыз
Жүз жылға дейін өмір сүр, қымбаттым, сенің өмірдегі жетістігің бізде
Сізге зор денсаулық, сіз біздің әйел идеалымызсыз
Таңдану мен сүйіспеншілікпен біз стақанды көтереміз
2-аят
Сіз үшін біз әрқашан баламыз
Біз қалай өмір сүреміз, сіз жақсырақ білесіз
Не жейміз, не киеміз
Сіз үшін ең маңыздысы
Құрметті аяулы ана
Әйелдер күнімен құттықтаймын
Сіз үшін, ең қымбаттыларыңыз үшін
Осы тостты айтайық
Хор:
Өлең 3
Бір ғасырда білмеймін
Адамдар арасында тумайды
Ақ жарықтағы әйел
Анамнан жақсы
Құрметті аяулы ана
Әйелдер күнімен құттықтаймын
Сіз үшін, ең қымбаттыларыңыз үшін
Осы тостты айтайық
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз