Старость - БРАТУБРАТ
С переводом

Старость - БРАТУБРАТ

Год
2020
Язык
`орыс`
Длительность
182490

Төменде әннің мәтіні берілген Старость , суретші - БРАТУБРАТ аудармасымен

Ән мәтіні Старость "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Старость

БРАТУБРАТ

Оригинальный текст

Время играет против нас, не в кайф же старость —

Просто шальные глаза плевали на усталость.

И выспимся в гробу.

Хули?

Успеть бы побольше!

Только жестче, а линия с годами все тоньше.

Все больше вопросов, но уже меньше ответов.

Увидем ли мы ее с такими темпами (скажи)?

С протертыми кедами, неадекватными движами.

Полетами выше, сорванными нахрен крышами.

А ведь и вправду страшно оказаться там.

Больше молчать, не придавать значения словам (пошел ты).

Со шмоты вышвырнут и вдруг ты за бортом.

Время вышло, а хотелось финишировать с толком.

Режет осколком только Бог знает сколько (скажи).

Будто лишний терпеть, но, *ука, адски больно.

Кажется успел, но не хватило малость.

И по мне, так только сумасшедший не боится старости.

Припев:

Тебя ломает, бьет ключом, а ты все кружишься в танце.

Ты видишь все, но ты видишь сквозь пальцы.

Бьет по глазам так от ветра, время песок и карета.

Колеса двинули, а песня спета.

И тебя ломает, бьет ключом, а ты все кружишься в танце.

Ты видишь все, но ты видишь сквозь пальцы.

Бьет по глазам так от ветра, время песок и карета —

Ты видишь все.

Отец, возьмешь ли ты меня с собой?

Я подустал тут малость —

Кидаться в крайности, бодаться сколько нам всем осталось?

Все, что казалось раньше глупым, так только казалось мне,

Но незаметно нашу молодость съедает старость.

Я не забыл, что значит ложь, что шутка.

Я не забыл ни грамма, хоть и ветра было в поступках.

Порой пытался слушать часто, но слушать — не слышать.

И порой пытался все понять, но смотрел вниз крыши.

Прости.

Я теперь знаю, как не спать ночами,

Как вечерами капать корвалол, стучать руками.

Как тяжело тебе дышать было со мной местами.

Я так хотел бы все вернуть, но теперь мир замер.

На прочность экзамен мне и все не так, все тускло.

Моя двойная сплошная в русло вошла негусто.

Так снаружи внутрь ты остался во мне тонной глыбы,

Я комом в горле для тебя держу слово: «спасибо!»

Припев:

Тебя ломает, бьет ключом, а ты все кружишься в танце.

Ты видишь все, но ты видишь сквозь пальцы.

Бьет по глазам так от ветра, время песок и карета.

Колеса двинули, а песня спета.

И тебя ломает, бьет ключом, а ты все кружишься в танце.

Ты видишь все, но ты видишь сквозь пальцы.

Бьет по глазам так от ветра, время песок и карета —

Ты видишь все.

Перевод песни

Уақыт бізге қарсы ойнайды, кәрілік жоғары емес -

Жынды көздер шаршағанына түкіреді.

Ал біз табытта ұйықтаймыз.

Қарғы сатқыр?

Көбірек уақыт өткізіңіз!

Тек қиынырақ, ал сызық жылдар өткен сайын жіңішкереді.

Сұрақтар көп, бірақ жауаптар аз.

Біз оны осы қарқынмен көреміз бе (айтыңызшы)?

Тозған кроссовкалармен, жеткіліксіз қозғалыстармен.

Биік ұшады, төбелер жұлынды.

Ал ол жерде болу шынымен де қорқынышты.

Көбірек үндемеңіз, сөзге мән бермеңіз (бляться).

Олар сізді құралыңыздан лақтырып жібереді және сіз кенеттен асып кетесіз.

Уақыт өтті, бірақ мен жақсы аяқтағым келді.

Сынықпен қанша кесетінін бір Алла біледі (айтыңыз).

Төзуге тым көп сияқты, бірақ, *wow, бұл тозақ сияқты ауырады.

Мен үлгерген сияқтымын, бірақ шамалы.

Ал мен үшін тек ессіз адам ғана кәріліктен қорықпайды.

Хор:

Ол сені сындырады, кілтпен ұрады және бәрің биде айналасың.

Сіз бәрін көресіз, бірақ саусақтарыңызбен көресіз.

Көзіме жел соғады, уақыт құм, күйме.

Дөңгелектер қозғалып, ән шырқалды.

Ал ол сені сындырып, кілтпен ұрып-соғып, бәрің биде айналасың.

Сіз бәрін көресіз, бірақ саусақтарыңызбен көресіз.

Менің көзіме жел соғады, уақыт құм және күйме -

Сіз бәрін көресіз.

Әке, мені өзіңізбен бірге алып кетесіз бе?

Мен мұнда біраз шаршадым -

Шектен шығуға, бас қағуға, бәрімізге қанша қалды?

Бұрын ақымақ болып көрінгеннің бәрі маған жай көрінді,

Бірақ біздің жастығымызды кәрілік байқамай жейді.

Өтірік не екенін, әзіл дегенді ұмытқан жоқпын.

Әрекетімде жел тұрса да, бір грамм да ұмытқан жоқпын.

Кейде мен жиі тыңдауға тырыстым, бірақ тыңдауға - естуге емес.

Ал кейде ол бәрін түсінуге тырысты, бірақ шатырдан төмен қарады.

Кешіріңіз.

Түнде ұйықтамауды енді білемін,

Корвалолды кешке қалай тамшылатуға болады, қолыңызбен соғыңыз.

Менімен бірге тыныс алу қандай қиын болды.

Мен бәрін қайтарғым келеді, бірақ қазір әлем тоқтады.

Мен үшін күш сынағы және бәрі дұрыс емес, бәрі күңгірт.

Менің қос тұлпарым арнаға сирек кірді.

Осылайша сіз менің ішімде бір тонна кесек болдыңыз,

Мен саған деген сөзді тамағымда тығылып тұрып: «рахмет!».

Хор:

Ол сені сындырады, кілтпен ұрады және бәрің биде айналасың.

Сіз бәрін көресіз, бірақ саусақтарыңызбен көресіз.

Көзіме жел соғады, уақыт құм, күйме.

Дөңгелектер қозғалып, ән шырқалды.

Ал ол сені сындырып, кілтпен ұрып-соғып, бәрің биде айналасың.

Сіз бәрін көресіз, бірақ саусақтарыңызбен көресіз.

Менің көзіме жел соғады, уақыт құм және күйме -

Сіз бәрін көресіз.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз