Playing With Fire - Brandon Flowers

Daddy I’m not gonna tell you that I’m sorry

Cause there ain’t nothing you can do to change my mind

I’m not here to know the things I cannot do

We’ve seen the outcome of the boys who didn’t fly

That road outside that you’ve been taking home forever

That’ll be the same road that I take when I depart

Those charcoal veins that hold this chosen land together

May twist and turn but somewhere deep there is a heart

Playing with fire

You know you’re gonna hurt somebody tonight

And you’re out on the wire

You know you’re playing with fire

Perhaps this calling is the channel of invention

I will not blush if others see it as a crime

However dangerous the road, however distant

These things won’t compromise the will of the design

Ten thousand demons hammer down with every footstep

Ten thousand angels rush the wind against my back

This church of mine may not be recognised by steeple

But that doesn’t mean that I will walk without a God

Rolling River of Truth, can you spare me a sip?

The Holy fountain of youth has been reduced to a drip

I’ve got this burning belief in salvation and love

This notion may be naive, but when push comes to shove

I will till this ground

You know you’re gonna hurt somebody tonight

(oh, oh, oh …)

Out on the wire

And I might not get there

But this little town, this little house

They seem to be leaning in the wrong direction

I’m not afraid of you no more (oh-oh, oh-oh, …)

(Oh-oh, oh-oh, …)

Әке, мен саған кешірім сұраймын деп айтпаймын

Себебі менің ойымды өзгерту үшін сіз ештеңе істей алмайсыз

Мен бұл жерге қолымнан келмейтін нәрселерді білу үшін келген жоқпын

Ұшпаған балалардың нәтижесін көрдік

Сіз үйге мәңгілікке апаратын сырттағы жол

Мен кеткенде сол жол болады

Бұл таңдалған жерді біріктіретін көмір тамырлары

Айналуы және бұрылуы мүмкін, бірақ терең жерде жүрек                                  

Отпен ойнау

Сіз бүгін түнде біреуді ренжітетініңізді білесіз

Ал сіз сымнан  шықтыңыз

Сіз отпен ойнағаныңызды білесіз

Мүмкін бұл шақыру өнертабыстың арнасы

Басқалар мұны қылмыс ретінде көрсе, мен қызармаймын

Жол қаншалықты қауіпті болса да, алыс

Бұл заттар дизайнның еркіне нұқсан келтірмейді

Әр қадам сайын он мың жын ұрады

Он мың періште желді арқама қарсы жібереді

Бұл шіркеуді мұнара танымауы мүмкін

Бірақ бұл мен Құдайсыз жүретінімді білдірмейді

Ақиқаттың ағып жатқан өзені, маған бір жұтым аяй аласыз ба?

Жастардың қасиетті субұрқақтары тамшыға азайды

Менде құтқарылу мен сүйіспеншілікке деген жанып тұрған сенім бар

Бұл түсінік  аңғал                                                                                                                    |

Мен осы жерді өңдеймін

Сіз бүгін түнде біреуді ренжітетініңізді білесіз

(о, ой, о...)

Сымнан  шықты

Мен ол жерге жете алмауым мүмкін

Бірақ бұл кішкентай қала, осы кішкентай үй

Олар дұрыс емес бағытта сүйенетін сияқты

Мен енді сенен қорықпаймын (о-о, о-о,…)

(О-о, о-о,…)