Jilted Lovers & Broken Hearts - Brandon Flowers
С переводом

Jilted Lovers & Broken Hearts - Brandon Flowers

Альбом
Flamingo
Год
2009
Язык
`Ағылшын`
Длительность
280490

Төменде әннің мәтіні берілген Jilted Lovers & Broken Hearts , суретші - Brandon Flowers аудармасымен

Ән мәтіні Jilted Lovers & Broken Hearts "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Jilted Lovers & Broken Hearts

Brandon Flowers

Оригинальный текст

Is there anyone out there?

Somewhere I can belong?

Man, the city just ain’t so kind tonight

I need a place to take refuge

See, I’ve been loving you blind

I guess that made it hard for me to find

That we were caught up in the middle of a worn-out dream

I knew we were in trouble but, baby, I almost screamed

When I saw you dancin' on the moon now

I watched him spin you 'round and 'round

Why did you roll your dice, show your cards?

Jilted lovers and broken hearts

You’re flying away while I’m stuck here on the ground

Is there anyone out there?

Somewhere I can belong?

Man, the city just ain’t so kind tonight

And if I had my suspicions

I kept 'em out of my heart

Just wish I would’ve known right from the start

That you’d be speaking in riddles and you’d never confide

You know I knew we were in trouble but, honey, I almost cried

When I saw you dancin' on the moon now

I watched him spin you 'round and 'round

Why did you roll your dice, show your cards?

Jilted lovers and broken hearts

You’re out on the wind and I’m still waiting to be found

You did a fine job of hiding

That crooked ace up your sleeve

You doubled down my direction

You kiss me on the cheek and leave

I followed you through the darkness

I followed you through the cold

And, woman, I can tell you one thing

You’re gonna wish you could go back and fold

Why did you roll your dice, show your cards?

Jilted lovers and broken hearts

You’re flying away while I’m stuck here on the ground

Why did you roll your dice, show your cards?

Jilted lovers and broken hearts

You’re out on the wind, I’m still waiting to be found

Yeah!

Will I ever win?

Only time will tell

You got to suffer to remember how well

That are our ideals never really marched in time

That’s the bottom line

Jilted lovers and broken hearts

Перевод песни

Ол жерде біреу бар ма?

Мен тиесілі бір жер бе?

Ерке, қала бүгін түнде онша мейірімді емес

Маған  пана   керек  керек

Қарашы, мен сені соқыр сүйдім

Менің ойымша, бұл мені табу қиын болды

Біз тозған арманның ортасында қалдық

Мен қиыншылықта жүргенімізді білдім, бірақ, балам, мен айқайлай жаздадым

Айда билеп жатқаныңды көргенде

Мен оның сізді айналдырып жатқанын көрдім

Неліктен сүйектеріңізді лақтырдыңыз, карталарыңызды көрсетіңіз?

Қатты ғашықтар мен жаралы жүректер

Мен жерде тұрып қалғанда, сіз ұшып бара жатырсыз

Ол жерде біреу бар ма?

Мен тиесілі бір жер бе?

Ерке, қала бүгін түнде онша мейірімді емес

Ал егер менің күдігім болса

Мен оларды жүрегімнен сақтадым

Басталудан алған болсам деп тілеймін

Сіз жұмбақтарда сөйлесетін болар едіңіз, сіз ешқашан сенбейсіз

Білесің бе, мен қиналып жатқанымызды білдім, бірақ, жаным, мен жылай жаздадым

Айда билеп жатқаныңды көргенде

Мен оның сізді айналдырып жатқанын көрдім

Неліктен сүйектеріңізді лақтырдыңыз, карталарыңызды көрсетіңіз?

Қатты ғашықтар мен жаралы жүректер

Сіз желге шығасыз, мен әлі де табыламын

Сіз жасырынып жатқан жақсы жұмыс жасадыңыз

Сол қисық эйс сіздің жеңіңізде

Сіз менің бағытымды екі есе төмендеттіңіз

Менің бетімнен сүйіп, кетесің

Мен қараңғыда сенің соңынан ердім

Мен суық кезінде сіздің соңынан ердім

Ал, әйел, саған бір нәрсені айта аламын

Сіз қайтып, бүктеуге болатынын қалайсыз

Неліктен сүйектеріңізді лақтырдыңыз, карталарыңызды көрсетіңіз?

Қатты ғашықтар мен жаралы жүректер

Мен жерде тұрып қалғанда, сіз ұшып бара жатырсыз

Неліктен сүйектеріңізді лақтырдыңыз, карталарыңызды көрсетіңіз?

Қатты ғашықтар мен жаралы жүректер

Сіз желге шығасыз, мен әлі де табыламын

Иә!

Мен жеңемін бе?

Тек уақыт көрсетеді

Қаншалықты жақсы екенін есте сақтау үшін азап шегу керек

Бұл біздің идеалдарымыз уақытында ешқашан орындалмаған

Бұл түпкі жол

Қатты ғашықтар мен жаралы жүректер

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз