O Come O Come Emmanuel - Branches

O come, O come, Emmanuel

And ransom captive Israel

That mourns in lonely exile here

Until the Son of God appear

O come, Thou Rod of Jesse, free

Thine own from Satan’s tyranny

From depths of hell Thy people save

And give them victory o’er the grave

O come, Thou Key of David, come

And open wide our heavenly home

Make safe the way that leads on high

And close the path to misery

Rejoice!

Rejoice!

Emmanuel

Shall come to thee, O Israel

Rejoice!

Rejoice!

Emmanuel

Shall come to thee, O Israel

O come, Thou Dayspring, come and cheer

Our spirits by Thine advent here

Disperse the gloomy clouds of night

And death’s dark shadows put to flight

Rejoice!

Rejoice!

Emmanuel

Shall come to thee, O Israel

Rejoice!

Rejoice!

Emmanuel

Shall come to thee, O Israel

O come, desire of nations, bind

In one the hearts of all mankind

Bid Thou our sad divisions cease

And be Thyself our King of peace

Кел, кел, Эммануэль

Тұтқында болған Исраилді төлем

Бұл жерде жалғыз қуғында қайғырады

Құдай Ұлы көрінгенге дейін

Кел, сен Джесси таяқшасы, бос

Шайтанның озбырлығынан сенікі

Сенің халқың тозақтың тереңінен құтқарады

Және оларға қабір алдында жеңіс бер

Кел, Дәуіттің кілті, кел

Аспандағы шаңырағымызды айқара ашыңыз

Биікке апаратын жолды қауіпсіз болыңыз

Қайғылы жолды жабыңыз

Қуаныңыз!

Қуаныңыз!

Эммануэль

Саған келеді, уа, Израиль

Қуаныңыз!

Қуаныңыз!

Эммануэль

Саған келеді, уа, Израиль

Кел, күндізгі көктем, кел, көңіл көтер

Сенің осында келуімен біздің рухтарымыз

Түнгі күңгірт бұлттарды таратыңыз

Ал өлімнің күңгірт көлеңкелері ұшып кетті

Қуаныңыз!

Қуаныңыз!

Эммануэль

Саған келеді, уа, Израиль

Қуаныңыз!

Қуаныңыз!

Эммануэль

Саған келеді, уа, Израиль

Кел, халықтардың қалауы, байла

Бүкіл адамзаттың жүрегінде

Біздің қайғылы бөлінулерімізді тоқтатыңыз

Біздің бейбітшілік Патшасы болыңыз