Төменде әннің мәтіні берілген Inventor's Daughter , суретші - Branches аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Branches
I fell for the inventor’s daughter
When I chased my silver dollar
Down the hill and onto her father’s basement porch
I fell for her blurry eyes
When my tongue was numb and my shoes untied
With her hand held closed in the yellow light
On her father’s basement porch
Down came her brother full of angry words
And a fistful of problems yet to be heard
As he delivered to me all that he had learned
About defending when you’re scared
Away she went tucked into his coat
With her head turned back and her cheeks made rose
As I lay there with my eyes half-closed
On her father’s basement porch
I fell for the inventor’s daughter
With a cold washrag and a bloody collar
And a puffy smile and a head raised taller
Than before I took his swing
I fell for her curious eyes
And her friendly hands left open wide
For me to see what’s been inside
Since my coin first ran away
And she is like a stick layed down
And a white flag torn from a wedding gown
In a dress-up box from a childhood town in her father’s memory
And he is like a bulb made bright
That flickers when you just want it to stay light
And every time that he thinks the night is looking his way
I fell for the beggar’s son
In the puddled porch with his shoes undone
And the silver coin that had made him come
Into the yellow light
So come on, come on, come on into the yellow light
So come on, come on, come on into the yellow light
So come on, come on, come on into the yellow light
So come on, come on, come on into the yellow light
So come on, come on, come on into the yellow light
So come on, come on, come on into the yellow light
So come on, come on, come on into the yellow light
So come on, come on, come on into the yellow light
So come on, come on, come on into the yellow light
So come on, come on, come on into the yellow light
So come on, come on, come on into the yellow light
So come on, come on, come on into the yellow light
Мен өнертапқыштың қызына құмар болдым
Мен күміс долларымды қуып қуған кезде
Төбеден түсіп, әкесінің жертөледегі подъезіне
Мен оның бұлыңғыр көздеріне ғашық болдым
Тілім ұйып, аяқ киімім шешілгенде
Оның қолы сары жарықта жабық
Әкесінің жертөлесіндегі подъезде
Ашулы сөздерге толы ағасы төмен түсті
Әлі естілетін мәселелер жұдыр
Ол білгенінің барлығын маған жеткізді
Қорыққан кезде қорғану туралы
Ол оның пальтосына тығылып кетіп қалды
Басы артқа бұрылып, жақтары қызарған
Мен оның көзіммен жартылай жабылған
Әкесінің жертөлесіндегі подъезде
Мен өнертапқыштың қызына құмар болдым
Суық жуғышпен және қанды жағамен
Сондай-ақ үлкен күлімсіреу бас көтерілген
Мен оның әткеншегін алғанға дейін
Мен оның қызық көздеріне құлдырап кеттім
Оның мейірімді қолдары ашық қалды
Ішінде не бар екенін көру үшін
Менің тиыным алдымен қашып кеткен
Ол жатқан таяқ сияқты
Және ақ туы үйлену халатынан жыртылған
Әкесінің естелігіне балалық шақтағы қалашықтағы киім-кешек қорабында
Ол жарқыраған шамға ұқсайды
Ол жай ғана жеңіл болғанын қаласаңыз, жыпылықтайды
Әр жолы ол түн оның жолын іздейді деп ойлайды
Мен қайыршының баласына құлдырап кеттім
Аяқ киімі шешілген шалшық подъезде
Оның келуіне себепкер болған күміс теңге
Сары жарыққа
Олай болса кел, кел, сары шамға кір
Олай болса кел, кел, сары шамға кір
Олай болса кел, кел, сары шамға кір
Олай болса кел, кел, сары шамға кір
Олай болса кел, кел, сары шамға кір
Олай болса кел, кел, сары шамға кір
Олай болса кел, кел, сары шамға кір
Олай болса кел, кел, сары шамға кір
Олай болса кел, кел, сары шамға кір
Олай болса кел, кел, сары шамға кір
Олай болса кел, кел, сары шамға кір
Олай болса кел, кел, сары шамға кір
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз