Stepchild - Bran Van 3000

She: Why, don’t you like yourself?

He: No, it’s — it’s not that.

I mean, it’s just not what you thought it would be

I mean, my, uh, my old man he used to sit, and he’d go;

«I don’t know.»

I mean, he’d just be sitting there, and — and, uh, he’d say «I don’t know.»

And I’d say «What, Daddy?

What don’t you know?»

And he’d say «I don’t know.»

He’d have a thought, and he’d go «I don’t know.

I don’t know.»

And I guess it’s just 'cause you never do figure it out

She: Don’t you like yourself?

He: No, it’s — it’s not that.

It’s, it’s some way you, you fucked up

And somewhere down the line, something went wrong, and, uh

You spend the rest of your life trying to figure it out

Ол: неге өзіңді ұнатпайсың ба?

Ол: Жоқ, ол — олай емес.

Яғни, бұл сіз ойлағандай емес

Айтайын дегенім, менің, ух, менің қарт адамым, ол отырды, ал ол барар еді;

«Мен білмеймін.»

Айтайын дегенім, ол тек ол жерде отырады, ал - Ух, ол «Мен білмеймін» дейді.

Мен: «Не, әке?

Сіз не білмейсіз?»

Және ол «білмеймін» дейді.

Оның ойы бар еді, ол «мен білмеймін.

Мен білмеймін.»

Менің ойымша, бұл сіз оны ешқашан түсінбеуіңізден

Ол: өзіңді ұнатпайсың ба?

Ол: Жоқ, ол — олай емес.

Бұл қандай да бір жолмен, сіз ренжідіңіз

Бір жерде бірдеңе дұрыс болмады және, уф

Сіз қалған өміріңіздің қалған бөлігін анықтауға тырысасыз