Carry On - Bran Van 3000

I’ve been working so

I’ve been working so

I’ve been working so hard

Why you bring me down?

Why you bring me down?

I’ve been working so hard

You’ll be smooth

I’ll be smoother

Smoother than silk

Let honesty remain my virtue

Motherin' is my milk

To push strong 'til the end

Because the stress is the life

Keep on pushin' like a player

Guess you can’t see our strife

We’re in this together cause there’s no place to run

Man’s built the gun, that’s why I’m chasing the sun

You wanna walk how you walk?

Then watch me try to stay how I stayed

I can’t be swayed by the man

I love my shorties with my heart

I’ll always lend them my hand

Teach my children about the seeds you wanna take from the sand

Gotta maintain motherfucker

Gotta stick to these plans

Cause this globalized village made it all-out war

Hip hop will be my wings

And enough men needing to soar

I see more guns than children being born everyday

Another mother’ll have to weep because you’d rob her’s away

I guess you’re never gonna figure

No man’s bigger than the next

Instead of building, you’ll be killing

Every man’s getting vexed

So carry on;

carry on

Carry on…

Maintain…

How would you like to stick with me?

How much do you love to freefall?

I never thought that I would have to stay so near to keep you dear

How would you like to stick with me?

Do you love to freefall?

I never thought that I would have to speak so loud for you to hear

I need your loving

And I try so hard

To maintain

I need your loving

And I try so hard

To maintain

Carry on, carry on, carry on

Carry on, carry on, carry on

Carry on, carry on, carry on

Carry on

I wanna chill for real

But I can’t seem to escape

Because your five-minute pleasures got me screaming out rape

And parliament, they keep me tied up with the fucking red tape;

Left taps on my phone

They got me thinking about fate

«Hold it, freeze,» keeps me thinking that there’s no time to wait;

And now the prison cell bars offer up heaven’s gate

But we’re like in this together

See there’s no place to run

Man’s built the gun

So we’re chasing the sun

Carry on, carry on

Day and night

Hell, everyday

I’ll carry on

On every single part I play

I’ll be so strong

Hell, I won’t give up the fight

Day and night

Everyday

I’ll carry on

I’ll live my life on centre stage

I’ll carry on, I’ll be so strong

I won’t give up the fight…

Carry on…

Carry on, carry on, carry on

Carry on, carry on, carry on

Мен солай жұмыс істедім

Мен солай жұмыс істедім

Мен көп  еңбек еттім

Мені неге түсірдің?

Мені неге түсірдің?

Мен көп  еңбек еттім

Тегіс боласыз

Мен тегіс боламын

Жібектен де тегіс

Адалдық менің қасиетім болып қала берсін

Анам менің сүтім

Күшті соңына дейін итеру

Өйткені стресс – бұл өмір

Ойыншы сияқты итеруді жалғастырыңыз

Сіз біздің жанжалымызды көре алмайсыз деп ойлаймын

Біз бірге боламыз, себебі жүгіретін орын жоқ

Мылтықты адам жасады, сондықтан мен күнді қуып жүрмін

Сіз қалай жүрсеңіз, солай жүргіңіз келе ме?

Содан кейін қандай қалдым қалған болғанымды қадағалаңыз

Мен адам                                                                                                                                                                                                                Мен

Мен шортымды жүрегіммен жақсы көремін

Мен оларға әрқашан қолымды  беремін

Балаларыма құмнан алғыңыз келетін тұқымдар туралы үйретіңіз

Ананы ұстау керек

Бұл жоспарларды  ұстану керек

Себебі бұл жаһанданған ауыл бүкіл соғысты жасады

Хип-хоп менің қанаттарым болады

Және жігіттерге мұқтаж адамдар жеткілікті

Мен күн сайын туылған балаларға қарағанда, мылтықтарды көбірек көремін

Басқа ана жылауға мәжбүр болады, себебі сіз оны тонап жібердіңіз

Сіз ешқашан түсінбейсіз деп ойлаймын

Ешбір адам келесіден үлкен емес

Құрылыстың орнына өлтіретін  боласыз

Әр адам ренжіп қалады

Сондықтан жалғастыру;

жалғастыр

Жалғастыр…

Күту…

Менімен қалай байланғыңыз келеді?

Сіз еркін түсуді қаншалықты ұнатасыз?

Мен сені қымбатты ұстау үшін мұнша жақын қалуым керек деп ойламаппын

Менімен қалай байланғыңыз келеді?

Сіз еркін түсуді ұнатасыз ба?

Мен сені естігенше сөйлесуім керек деп ешқашан ойламаппын

Маған сіздің махаббатыңыз керек

Мен сонша тырысамын

Көмектесу

Маған сіздің махаббатыңыз керек

Мен сонша тырысамын

Көмектесу

Жалғастыру, жалғастыру, жалғастыру

Жалғастыру, жалғастыру, жалғастыру

Жалғастыру, жалғастыру, жалғастыру

Жалғастыр

Мен шынымен де салқындағым келеді

Бірақ мен қашып кете алмайтын сияқтымын

Өйткені сіздің бес минуттық ләззатыңыз мені зорлады деп айқайлады

Ал парламент, олар мені қағазбастылықпен байланыстырады;

Телефонымды сол  түртеді

Олар мені тағдыр туралы ойландырды

«Ұстаңыз, қатыңыз» деп мені күтуге уақыт жоқ деп ойлайды;

Енді түрменің торлары аспан қақпасын ұсынады

Бірақ біз бұған ұқсаймыз

Жүгіретін орын жоқ

Мылтықты адам жасады

Сонымен күнді қуып келеміз

Жалғастыр, жалғастыр

Күндіз-түні

Тозақ, күнде

жалғастырамын

Мен әрбір бөлімде  ойнаймын

Мен соншалықты күшті боламын

Әттең, мен күресті бермеймін

Күндіз-түні

Күн сайын

жалғастырамын

Мен өз өмірімді орталық сахнада өтемін

Мен жалғастырамын, мен соншалықты күшті боламын

Мен күресті бермеймін…

Жалғастыр…

Жалғастыру, жалғастыру, жалғастыру

Жалғастыру, жалғастыру, жалғастыру