So Fine - Bran Van 3000
С переводом

So Fine - Bran Van 3000

Альбом
Rosé
Год
2007
Язык
`Ағылшын`
Длительность
252580

Төменде әннің мәтіні берілген So Fine , суретші - Bran Van 3000 аудармасымен

Ән мәтіні So Fine "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

So Fine

Bran Van 3000

Оригинальный текст

Yeah, yeah, yeah!

Yeah, yeah, yeah!

All those wonderful things you do

All those wonderful things you do

So fine, so fine, so fine what you do

Lean back in a Hollywood Bar

Seen a girl so fine like a Hollywood Star

Step to her like, «Baby, how you doin'?»

She talkin' bout she new to the game and Just fluent (?)

So I’m all up in her ear like, «What's ya name?

Can I buy you a drink?»

like my name T-Pain

My game is effective, my main objective

Is to get her back home, but she’s so selective

I’m so protective, Magnums in the pocket

But damn, as she’s rockin' them boots, I gotta knock it

It’s going down if I can help it tonight

I let her know that I’m a playa because I felt it was right

Mr. Right Now, never spending nights alone

She don’t trip, plus she’s got a man at home

Now he gone, get the keys from the valet

It’s just another night in LA

All those wonderful things you do

All those wonderful things you do

All those wonderful things you do

All those wonderful things you do

See what you mean baby.

This is what I gotta say

Перевод песни

Иә, иә, иә!

Иә, иә, иә!

Сіз жасайтын керемет нәрселердің бәрі

Сіз жасайтын керемет нәрселердің бәрі

Өте жақсы, өте жақсы, соншалықты жақсы

 Голливуд барында артқа  сүйеніңіз

Голливуд жұлдызындай әдемі қызды көрдім

«Балам, қал-жағдайың қалай?» дегендей оған жақындаңыз.

Ол ойынға жаңадан келгені және жай ғана еркін сөйлейтіні туралы (?)

Сондықтан мен оның құлағына: «Атың кім?

Саған сусын алуға болады ма?»

менің атым T-Pain сияқты

Менің ойыным                                                                                                                                                        ең                                        тиімді                               өз  ойыным ойын   тиімді ойын   тиімді    тиімді ойын  тиімді ойын  тиімді      ә

Оны үйге қайтару керек, бірақ ол өте таңдаулы

Мен өте қорғанмын, Магнумдар қалтада

Бірақ қарғыс атсын, ол етіктерін тербетіп жатқанда, мен оны соғуым керек

Бүгін түнде көмектесе алсам, ол төмендейді

Мен оған өзімнің плейа екенімді айттым, өйткені мен бұл дұрыс деп ойладым

Дәл қазір мырза, ешқашан түнді жалғыз өткізбеңіз

Ол шалыспайды, сонымен қатар үйінде ер адам бар

Енді ол кетті, қызметшіден кілттерді алыңыз

Бұл ЛА-дағы тағы бір түн

Сіз жасайтын керемет нәрселердің бәрі

Сіз жасайтын керемет нәрселердің бәрі

Сіз жасайтын керемет нәрселердің бәрі

Сіз жасайтын керемет нәрселердің бәрі

Не айтып тұрғаныңызды қараңыз, балақай.

Бұл  айтуым  керек

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз