Thank You In Advance - Boyz II Men

Verse 1:

sitting here with a drink in my hand presence I can’t ignore

I must admit I like watching you dance, but it seems like I seen

this before

gilr you look like (like) my first wife (wife) though I never

been married before

so I kissed your hand and tell you thank you

you turned and asked me what for

Chorus:

for our first kiss on next neek

for when we made love in six weeks

for the ring you wore proudly three months from now

for when you said I do next March

and for those beautiful children of ours

yes I know it might sound strange cause we just met

but I thank you in advance

Verse 2:

Sean help me sing…

hi my name is Sean (Sean)

tell me your name although I know the last one

it’s funny how we’re shanking hands

(wait a minute I know this hand)

it’s the same hand

(I hold in front of a minister)

same hand

(when he tells about Psalm and his minister)

I don’t mean to sound so bold and forward, but I thank you in advance

Chorus

Verse 3:

it’s like like I came back through time to tell you thank you

your as beautiful then as you are now

look in the mirror here’s a picture of you and me in love

1-аят:

Қолымда сусынмен отырсам, мен назардан тыс қалдыра алмаймын

Мойындауым керек, мен сенің билегеніңді көргенді ұнатамын, бірақ мен көрген сияқтымын

бұл бұрын

Джилр Сіз менің бірінші әйелімге ұқсайсыз (мысалы), бірақ мен ешқашан емеспін

бұрын үйленген

Сондықтан мен сенің қолыңды сүйіп, саған алғыс айтамын

сен бұрылып, менен не үшін сұрадың

Хор:

Келесі иығымыздағы алғашқы сүйісуіміз үшін

біз алты аптада махаббат жасағанымыз үшін

Сіз үш айдан кейін мақтанышпен тағыған сақина үшін

өйткені сіз келесі наурызда жасаймын деген кезде

және сол әдемі балаларымызға

иә, бұл біртүрлі естілуі мүмкін екенін білемін, себебі біз жаңа ғана кездескенбіз

бірақ алдын ала рахмет

2-аят:

Шон маған ән айтуға көмектесіңіз…

Сәлем, менің атым - Шон (Шон)

Соңғысын білсем де, атыңызды айтыңыз

қол алысып тұрғанымыз қызық

(сәл күте тұрыңыз, мен бұл қолды білемін)

бұл бірдей қол

(Мен министр                                                                                                                                 

сол қол

(ол Забур жыры мен оның министрі туралы айтқан кезде)

Мен соншалықты батыл және алға  айтқым келмейді, бірақ алдын ала рахмет

Хор

3-аят:

уақыт өткеннен кейін сізге рахмет айту үшін оралғандай болдым

сен қазірдей әдемі

Айнаға қараңыз, міне, сіз бен менің ғашықтығымыздың суреті