Pass You By - Boyz II Men
С переводом

Pass You By - Boyz II Men

Альбом
Legacy: The Greatest Hits Collection
Год
2001
Язык
`Ағылшын`
Длительность
269210

Төменде әннің мәтіні берілген Pass You By , суретші - Boyz II Men аудармасымен

Ән мәтіні Pass You By "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Pass You By

Boyz II Men

Оригинальный текст

She was like nothing I d ever known

Her eyes shine like diamonds in a field of snow

Man.

that destiny led her to me Made her feel that life was now complete

A thousand days have passed

And nights gone by You can see the glow slowly fading from her eyes

Though she denies her pain and her dismay

Know I said this to her anyway

Don t have to stay with someone that makes you cry

You ll end up killing all the love you have inside

Can t hope to see the sun

If you don t open your eyes

Girl don t let real love pass you by Ooh oh no Ooh don t let real love pass you by I know you are nervous

But take it from me Cause you deserve so much more than you receive

Listen to your heart and let it show

Don t hold on to your pain

Just let it go, let it go Don t have to stay with someone

That makes you cry

You ll end up killing all the love you have inside

Can t hope to see the sun

If you don t open your eyes

Girl don t let real love pass you by Don t have to stay with someone

That makes you cry

You ll end up killing all the love you have inside

Can t hope to see the sun

If you don t open your eyes

Girl don t let real love pass you by Oh yeah

You can find a love you need

If you set your heart free

Girl…

Don t have to stay with someone

That makes you cry

Don t be discouraged baby

Don t let real love pass you by Don t have to stay with someone

That makes you cry

You ll end up killing all the love you have inside

Can t hope to see the sun

If you don t open your eyes

Girl don t let real love pass you by Don t have to stay with someone

That makes you cry

You ll end up killing all the love you have inside

Can t hope to see the sun

If you don t open your eyes

Girl don t let real love pass you by Don t you let nothing

Don t let no one take you away from love

Don t let real love pass you by You ll see I know, I know, I know

You ll be alright

Don t let real love pass you by You just can believe in love, in love, in love, in love

Don t let real love pass you by Oh yeah

Don t let real love pass you by Ooh, yeah

Don t let real love pass you by Don t let, don t let, don t let, don t let

Don t let, don t let, don t let, don t let

Don t let real love pass you by Oh yeah, oh Don t let real love pass you by…

Перевод песни

Ол мен бұрын-соңды білмегендей болды

Оның көздері қар алқабындағы гауһар тастай жарқырайды

Адам.

сол тағдыр оны маған      өмірдің енді аяқталғанын сезіндірді

 мың күн өтті

Өткен түндер Оның көзінен нұрдың баяу сөніп бара жатқанын көруге болады

Ол өзінің қайғы-қасіреті мен қорқынышын жоққа шығарады

Мен мұны оған айтқанымды біліңіз

Сізді жылататын адаммен бірге қалудың қажеті жоқ

Сіз ішіңіздегі барлық махаббатты өлтіресіз

Күнді көремін деп үміттену мүмкін емес

Көзіңізді  ашпасаңыз

Бойжеткен, нағыз махаббаттың сенен өтіп кетуіне жол берме...

Бірақ оны менен алыңыз Себебі сіз алғаныңыздан                                                                                                                                                           көп  көп  көп  көп  көп  көп  көп              ал

Жүрегіңізді  тыңдаңыз және көрсетіңіз

Ауырғаныңызды ұстамаңыз

Тек оны жіберіп, біреумен бірге болуға мәжбүр болсын

Бұл сізді жылатады

Сіз ішіңіздегі барлық махаббатты өлтіресіз

Күнді көремін деп үміттену мүмкін емес

Көзіңізді  ашпасаңыз

Қыздың махаббаты сізді біреумен бірге болуға мәжбүр етсін

Бұл сізді жылатады

Сіз ішіңіздегі барлық махаббатты өлтіресіз

Күнді көремін деп үміттену мүмкін емес

Көзіңізді  ашпасаңыз

Бойжеткен, нағыз махаббат сенен өтіп кетпесін, иә

Қажетті махаббатты таба аласыз

Жүрегіңізді босатсаңыз

Қыз…

Біреумен бірге болу керек емес

Бұл сізді жылатады

Көңіліңіз түспесін, балақай

Нағыз махаббат сізді біреумен бірге болуға мәжбүр етсін

Бұл сізді жылатады

Сіз ішіңіздегі барлық махаббатты өлтіресіз

Күнді көремін деп үміттену мүмкін емес

Көзіңізді  ашпасаңыз

Қыздың махаббаты сізді біреумен бірге болуға мәжбүр етсін

Бұл сізді жылатады

Сіз ішіңіздегі барлық махаббатты өлтіресіз

Күнді көремін деп үміттену мүмкін емес

Көзіңізді  ашпасаңыз

Бойжеткен, нағыз махаббаттың сенен өтуіне жол берме, ештеңеге жол берме

Ешкімнің сізді махаббаттан айыруына жол бермеңіз

Нағыз махаббат сенен өтіп кетпесін, көресің, мен білемін, білемін, білемін

Сіз бәрі боласыз

Шынайы махаббаттың сізді айналып өтуіне жол бермеңіз.Сіз тек махаббатқа, махаббатқа, махаббатқа, махаббатқа сене аласыз.

Нағыз махаббаттың сізді айналып өтуіне жол бермеңіз

Нағыз махаббаттың сізді айналып өтуіне жол бермеңіз, иә

Нағыз махаббаттың сенен өтуіне жол берме, жол берме, жол берме, жол берме, жол берме

Жол берме, жол берме, жол берме, жол берме

Нағыз махаббат сенен өтіп кетпесін О иә, о шынайы махаббат сенен өтіп кетпесін...

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз