Step On Up - Boyz II Men
С переводом

Step On Up - Boyz II Men

Альбом
Nathan Michael Shawn Wanya
Год
2000
Язык
`Ағылшын`
Длительность
293860

Төменде әннің мәтіні берілген Step On Up , суретші - Boyz II Men аудармасымен

Ән мәтіні Step On Up "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Step On Up

Boyz II Men

Оригинальный текст

Been working hard everyday

(run from 9 to 5)

I need a place to get away

(where I can feel alive)

Seems like my drama, it wont ever cease

(the haters stay awake)

Now its time to find my inner peace

(Im coming out to play)

This will be my night

Im a get up on this floor

And lose whats left of my mind

Let the rhythm take control

1 — step on up, let your body go Cuz I know you wanna do it so

When you hear the groove

You better know

That its time to make your move

Just step on up now

This partys got me feeling right, yeah

(I found a place to unwind, oh yeah)

Im diggin on myself tonight

(relax and ease your mind)

Aint holdin back, Im gonna let it go

(and throw all my cares away, yeah yeah)

Now Ill be sure to let my feelings flow

(Im coming out to play)

This will be my night, yeah

Im a get up on this floor

And lose the best of my mind

Let the rhythm take control

It aint no time to wait

Gotta get on before its gone

Before its too late

Make it happen all night long

Repeat 1 to fade

Перевод песни

Күнде көп жұмыс істеді

(9-дан 5-ке дейін жүгіру)

Маған  қашатын  орын  керек

(өзімді тірі сезінетін жерде)

Менің драма сияқты, ол ешқашан тоқтамайды

(хейтерлер ояу қалады)

Қазір менің ішкі тыныштықты табуға уақыты келді

(Мен ойнауға шығамын)

Бұл менің түнім болады

Мен осы қабатта тұрамын

Ал менің ойымнан қалғанын жоғалтып       

Ритм бақылауға алынсын

1 - Қадам, денеңізді Cuz-ге жіберіңіз, мен мұны білгіңіз келеді

Сіз ойықты естігенде

Білсең жақсырақ

Оның қозғалу уақыты

Қазір қадам жасаңыз

Бұл кештер мені дұрыс сезінді, иә

(Мен демалуға орын  таптым, иә)

Мен бүгін кешке өзімді іздеймін

(демалыңыз және ойыңызды жеңілдетіңіз)

Ұстамаймын, мен оны жіберемін

(және менің барлық қамқорлығымды тастаңыз, иә)

Енді мен өз сезімдерімді қозғалыс беремін

(Мен ойнауға шығамын)

Бұл менің  түнім болады, иә

Мен осы қабатта тұрамын

Және ең жақсы ойымды жоғалтамын

Ритм бақылауға алынсын

Күтетін уақыт жоқ

Ол кетпей тұрып жүру керек

Тым кеш болғанға дейін

Мұны түні бойы орындаңыз

Өшіру үшін 1-ні қайталаңыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз