Jezzebel - Boyz II Men
С переводом

Jezzebel - Boyz II Men

Альбом
II
Год
1993
Язык
`Ағылшын`
Длительность
366600

Төменде әннің мәтіні берілген Jezzebel , суретші - Boyz II Men аудармасымен

Ән мәтіні Jezzebel "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Jezzebel

Boyz II Men

Оригинальный текст

Saw you on a Sunday afternoon

Riding the B train

Yes, I was coolin' on the B train

You had an air about you

I had to know and soon

First sight and I didn’t

Even mind the rain

Your glow was the ailment

To all my pain inside

I sat beside your body and asked your name

Your fragrance made it hard to explain my plight

Of how you’re driving me insane

Jezzebel don’t know you well

I can’t believe how my feelings took over

But I’d like to

Let me let you know that I’m on

And I want you

Aiming to please just let me show you

The moment that you opened up your lips

I knew that you were the one

Hope you don’t mind if I touch your fingertips

Please don’t draw the line just yet

I promise I won’t go too far

Cause you’ve been haunting me

Ever since I saw your face

I can’t escape you now

Be mine and wait and see love

Many people search their whole life for

Here to let you know babe

That I’m real, oh so real

Jezzebel don’t know you well

I can’t believe how my feelings took over

But I’d like to

Let me let you know that I’m on

And I want you

Aiming to please just let me show you

Wanna get to know you

Don’t know your nationality

Can we converse and see

When a good time to get together

Baby… am I being a little fast

No, I don’t know

Maybe so I don’t think so

In fact I don’t care

All I want to do is touch your hair

And taste your air

What perfume are you wearing

Oh, oh the smell

Jezzebel don’t know you well

I can’t believe how my feelings took over

But I’d like to

Let me let you know that I’m on

And I want you

Aiming to please just let me show you

Перевод песни

Сізді жексенбі күні түстен кейін көрдім

B поезына міну

Иә, мен В поезында  салқындадым

Сізде өзіңіз бір ауыз болды

Мен білуім керек болды және жақын арада

Бірінші көрген, мен көрмедім

Жаңбырды да ойла

Сіздің жарқырауыңыз ауру болды

Менің ішімдегі барша ауырсыну       

Мен сіздің денеңіздің қасына отырып, атыңызды сұрадым

Сіздің хош иісіңіз менің жағдайымды түсіндіруді қиын    қиын     қиын                              

Мені қалай ессіз қалдырғаныңызды

Езабел сені жақсы танымайды

Сезімдерім қалай күшейгеніне сене алар емеспін

Бірақ мен қалаймын

Қосылғанымды  хабарлауға рұқсат етіңіз

Мен сені қалаймын

Мен сізге көрсетуге  рұқсат етемін

Сіз ерніңізді ашқан сәт

Мен сен екеніңді білдім

Саусағыңыздың ұшына тигізсем, қарсы болмайсыз деп үміттенемін

Өтінемін, әлі сызық сызбаңыз

Мен тым алысқа бармайтыныма уәде беремін

Себебі сен мені аңдып жүрсің

Мен сенің жүзіңді көргеннен бері

Мен енді сенен қашып құтыла алмаймын

Мендік болыңыз және күтіңіз және махаббатты көріңіз

Көптеген адамдар өмір бойы іздейді

Сізге білім беру үшін осында

Мен шынмын, өте шынайымын

Езабел сені жақсы танымайды

Сезімдерім қалай күшейгеніне сене алар емеспін

Бірақ мен қалаймын

Қосылғанымды  хабарлауға рұқсат етіңіз

Мен сені қалаймын

Мен сізге көрсетуге  рұқсат етемін

Сізбен  танысқым келеді

Өз ұлтыңды білме

Әңгімелесіп, көре аламыз ба?

Бірге жақсы уақыт болған кезде

Балам... мен аздап жылдаммын ба?

Жоқ, білмеймін

Мүмкін, мен олай ойламаймын

Маған бәрібір

Мен қалағанның бәрі сіздің шашыңызды ұстаңыз

Ал ауаңыздан дәм татыңыз

Қандай парфюмерия жағып жүрсіз

О, иіс

Езабел сені жақсы танымайды

Сезімдерім қалай күшейгеніне сене алар емеспін

Бірақ мен қалаймын

Қосылғанымды  хабарлауға рұқсат етіңіз

Мен сені қалаймын

Мен сізге көрсетуге  рұқсат етемін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз