I Finally Know - Boyz II Men

I’ve been searchin'

For the girl of my dreams

The one who’ll give all of her love to me

You’ve been there as a friend indeed

Someone that I could depend

Through thick and thin

My strength when I wanted to give in

You’re special to me

Made it easy when I felt lonely

If I only knew then what I know now

My search would’ve ended long ago

I finally know who she is

The girl you’ve been trying to help me find

And all of this time she’s been right here

She’s only around me when you are near

And you spend your time with her everyday

So you know she’s perfect in every way

I’ve been looking for love, and she’s looking at me

If you look in the mirror, you’ll see what I see

Now I’m in a predicament

And I don’t know how to explain

To a friend that’s been a friend for so so long

Should I tell you how I feel or leave it alone?

Oh oh, it’s amazing how intimidating

I never knew that it was you

And after all this time, it never crossed my mind

That in a friend, a love I’d find

You’re special to me

And I hope that we can be much more

My heart is in your hands

So why don’t we give love a chance

I finally know who she is

The girl you’ve been trying to help me find

And all of this time she’s been right here

She’s only around me when you are near

And you spend your time with her everyday

So you know she’s perfect in every way

I’ve been looking for love, and she’s looking at me

If you look in the mirror, you’ll see what I see

I’m waiting on a love

A love that stands through anything (anything)

And everything (everything)

With open arms, I (I'm giving you my all)

And every part of me (every part of me)

Cuz I know you’re my destiny (know you are my destiny)

You’ll see finally (now I see finally)

I finally know who she is

The girl you’ve been trying to help me find

And all of this time she’s been right here

She’s only around me when you are near

And you spend your time with her everyday

So you know she’s perfect in every way

I’ve been looking for love, and she’s looking at me

If you look in the mirror, you’ll see what I see

I finally know who she is

The girl you’ve been trying to help me find

And all of this time she’s been right here

She’s only around me when you are near

And you spend your time with her everyday

So you know she’s perfect in every way

I’ve been looking for love, and she’s looking at me

If you look in the mirror, you’ll see what I see

I finally know

I finally know

And I’m so glad He told me so

I thank you Lord for showing me the one

And now my search is done

And you spend your time with her everyday

So you know she’s perfect in every way

I’ve been looking for love, and she’s looking at me

If you look in the mirror, you’ll see what I see

Мен іздедім

Менің арманымдағы қыз үшін

Маған бар махаббатын беретін адам

Сіз ол жерде шынымен дос болдыңыз

Мен тәуелді болуы мүмкін біреу

Алған бетінен қайтпай

Менің күшім бергім келетін кезде

Сіз мен үшін ерекшесіз

Мен өзімді жалғыз сезінген кезде оңай болдым

Егер                           қазір    білетін                                                                        білетін        білетін   болсам болса

Менің іздеуім әлдеқашан аяқталатын еді

Мен оның кім екенін білдім

Маған табуға көмектескіңіз келген қыз

Осы уақыттың барлығында ол осында болды

Ол сен қасында болғанда ғана жанымда болады

Ал сен күнде онымен уақытыңды өткізесің

Осылайша сіз оның барлық жағынан мінсіз екенін білесіз

Мен махаббатты іздедім, ол маған қарап отыр

Айнаға қарасаңыз, мен көргенді көресіз

Қазір мен қиындықпен жүрмін

Және мен қалай түсіндіруді білмеймін

Көптен бері дос болған досыма

Сізге өзімді қалай сезінетінімді немесе оны жалғыз қалдырғанымды айтуым керек пе?

О ой, бұл қаншалықты қорқынышты

Мен сен екеніңді  ешқашан  білмедім

Осынша уақыт өтсе де, бұл менің ойымнан да  келмеді

Бұл досымнан болатын махаббат

Сіз мен үшін ерекшесіз

Біз одан да көп бола аламыз деп үміттенемін

Менің жүрегім сенің қолыңда

Неліктен біз махаббатқа  мүмкіндік бермеске

Мен оның кім екенін білдім

Маған табуға көмектескіңіз келген қыз

Осы уақыттың барлығында ол осында болды

Ол сен қасында болғанда ғана жанымда болады

Ал сен күнде онымен уақытыңды өткізесің

Осылайша сіз оның барлық жағынан мінсіз екенін білесіз

Мен махаббатты іздедім, ол маған қарап отыр

Айнаға қарасаңыз, мен көргенді көресіз

Мен махаббатты күтемін

Кез келген нәрсеге (кез келген нәрсеге) төтеп беретін махаббат

Және бәрі (бәрі)

Құшақ жая отырып, мен (саған барымды беремін)

Менің әрбір                

Себебі мен сен менің  тағдырым екеніңді білемін (сен менің  тағдырым  екеніңді біл)

Ақырында көресіз (енді көремін)

Мен оның кім екенін білдім

Маған табуға көмектескіңіз келген қыз

Осы уақыттың барлығында ол осында болды

Ол сен қасында болғанда ғана жанымда болады

Ал сен күнде онымен уақытыңды өткізесің

Осылайша сіз оның барлық жағынан мінсіз екенін білесіз

Мен махаббатты іздедім, ол маған қарап отыр

Айнаға қарасаңыз, мен көргенді көресіз

Мен оның кім екенін білдім

Маған табуға көмектескіңіз келген қыз

Осы уақыттың барлығында ол осында болды

Ол сен қасында болғанда ғана жанымда болады

Ал сен күнде онымен уақытыңды өткізесің

Осылайша сіз оның барлық жағынан мінсіз екенін білесіз

Мен махаббатты іздедім, ол маған қарап отыр

Айнаға қарасаңыз, мен көргенді көресіз

Мен ақыры білемін

Мен ақыры білемін

Оның маған айтқанына өте қуаныштымын

Жаратқан Иеге маған көрсеткені үшін алғыс айтамын

Енді менің іздеуім аяқталды

Ал сен күнде онымен уақытыңды өткізесің

Осылайша сіз оның барлық жағынан мінсіз екенін білесіз

Мен махаббатты іздедім, ол маған қарап отыр

Айнаға қарасаңыз, мен көргенді көресіз