Girl In The Life Magazine - Boyz II Men

I fell in love with the girl in the picture

That I used to keep

Carried her round in the back of my pocket

She was always with me I imagine that I was a man of importance

And she had a fancy for me And I use to dream she would call

Crying her eyes out

She had an obsession with me I was the love of her life

And she was all mine

The girl in the Life magazine

The first time I we met in an aisle

At the market

She was staring at me

I knew even then we would share

Something special

And it was like chemistry

I fell in love from the moment I saw her

So I took her straight home with me And that’s where I’d dream

She would step right out of the picture

And spend a whole evening with me And oh how she hated to go Back to her picture

The girl in the Life magazine

All of my friends used to laugh

Said I was certifiably mad

Till the day she came

And she blew them away

And asked me if I’d be her man

It seems that she went and fell

In love with my letters

Says she’s been looking for me So the story ends well

We end up together

The girl in the Life magazine

Мен суреттегі қызға ғашық болдым

Мен бұрын ұстайтынмын

Оны қалтамның артына салып жүрдім

Ол әрқашан менімен бірге болды, мен өзімнің маңыздылығы екенімді елестетемін

Оның маған деген құштарлығы бар еді, мен ол қоңырау соғады деп армандайтынмын

Көзінен жас алып

Оның маған деген құштарлығы болды, мен оның өмірінің махаббаты болдым

Және ол менікі болды

Life журналындағы қыз

Мен бірінші рет жолмен кездестік

Базарда

Ол маған қарап қалды

Сол кезде де бөлісетінімізді білдім

Ерекше бірдеңе

Бұл химия сияқты болды

Мен оны көрген сәттен бастап ғашық болдым

Сондықтан                                                                                                                                                                                                                                                                      |

Ол суреттен бірден шығып кетеді

Менімен бірге менімен бірге өткізіп, оның суретіне қайта оралу үшін қалай жек көрді

Life журналындағы қыз

Достарымның барлығы күлетін

Мен жынданып кеткенімді айтты

Ол келген күнге дейін

Және ол оларды ұшырып жіберді

Мен оның адамы болатынымды сұрады

Ол барып құлап кеткен сияқты

Менің хаттарыма ғашық

Оның мені іздеп жүргенін  сондықтан  әңгіме жақсы аяқталды» дейді

Біз бірге аяқталамыз

Life журналындағы қыз