Cupid - Boyz II Men

Cupid, draw back your bow, and let your arrow go

Straight to my lover’s heart for me, nobody but me

Cupid, please hear my cry, and let your arrow fly

Straight to my lover’s heart for me

Now, I don’t mean to bother you, but I’m in distress

There’s danger of me losin' all of my happiness

For I love a girl who doesn’t know I exist

And this you can fix

Cupid, draw back your bow, and let your arrow go

Straight to my lover’s heart for me, nobody but me

Cupid, please hear my cry, and let your arrow fly

Straight to my lover’s heart for me

Now Cupid, if your arrow make a love storm for me

I promise I will love her until eternity

I know between the two of us, her heart we can steal

Help me if you will

So Cupid, draw back your bow and let your arrow go

Straight to my lover’s heart for me, nobody but me

Cupid, please hear my tears and let your arrow come near

Straight to my lover’s heart for me

I know that you heard it before, but Cupid, don’t go

What would we do if you didn’t exist?

We can’t be sure but please don’t ignore

Cupid the reason you’re here

I know that you’re feeling discouraged

You think no one cares about love

So Cupid, please do us a favor

Just pick up your bow and let your arrow go

Cupid, draw back your bow, and let your arrow go

Straight to my lover’s heart for me, nobody but me

Cupid, please hear my cry, and let your arrow fly

Straight to my lover’s heart for me

Купиид, садағыңызды тартыңыз да, жебеңізді жіберіңіз

Мен үшін ғашықымның жүрегіне, меннен басқа ешкім

Купиад, менің айқайымды тыңдап, жебең ұшып кетсін

Мен үшін ғашықымның жүрегіне

Енді мен сізді алаңдатқым келмейді, бірақ мен қиналып жүрмін

Мен өз бақытымнан айырылып қалу қаупім бар

Мен өзім білмейтін қызды жақсы көремін

Және бұл сіз түзете аласыз

Купиид, садағыңызды тартыңыз да, жебеңізді жіберіңіз

Мен үшін ғашықымның жүрегіне, меннен басқа ешкім

Купиад, менің айқайымды тыңдап, жебең ұшып кетсін

Мен үшін ғашықымның жүрегіне

Енді Купида, егер сенің жебең мен үшін махаббат дауылына айналса

Мен оны мәңгілік сүйемін сөз беремін

Мен екеуміздің арамызда оның жүрегін ұрлай алатынымызды білемін

Қажет болса, маған көмектесіңіз

Ендеше Купид, садақты кері тартып, жебеңізді жіберіңіз

Мен үшін ғашықымның жүрегіне, меннен басқа ешкім

Купида, менің көз жасымды тыңдап, жебеңіз жақындай берсін

Мен үшін ғашықымның жүрегіне

Бұны бұрын естігеніңізді білемін, бірақ Купиид, барма

Сіз болмасаңыз  не  істер едік?

Біз сенімді болмаймыз, бірақ елемеңіз

Купиад сіздің осында болуыңыздың себебі

Сіздің көңіліңіз түсіп жатқанын білемін

Сіз махаббатқа ешкім мән бермейді деп ойлайсыз

Ендеше Купид, бізге жақсылық жасаңыз

Жай садағыңды алып, жебеңді жібер

Купиид, садағыңызды тартыңыз да, жебеңізді жіберіңіз

Мен үшін ғашықымның жүрегіне, меннен басқа ешкім

Купиад, менің айқайымды тыңдап, жебең ұшып кетсін

Мен үшін ғашықымның жүрегіне