Within Life - Boyinaband, Kaveh

Feel the heat beside my stepping stones

Feel the fire in my bones, calling

For the one who spouts a thousand lies

Masquerading in disguise, within life

Yeah, you better be ready to turn tail

When they call your name

Yeah, let the right leg lead the way

In the masquerade

Yeah, I’ve never been atuned to duelling

With an unarmed man

Yeah, who do you presume you’re fooling

Well the lights are on now, the lights are all on you

Feel the heat beside my stepping stones

Feel the fire in my bones, calling

For the one who spouts a thousand lies

Masquerading in disguise, within life

No, you’ve talked your talk, it’s my turn to speak

I’ve watched you contradict

No, I can’t walk the walk, or turn my cheek

Because I have a —

No, I won’t sink that low my friend

But I can be your enemy

No, I don’t think you comprehend that the lights are on now, the lights are all

on you

Feel the heat beside my stepping stones

Feel the fire in my bones, calling

For the one who spouts a thousand lies

Masquerading in disguise, within life

Feel the heat beside my stepping stones

Feel the fire in my bones, calling

For the one who spouts a thousand lies

Masquerading in disguise

I won’t be forced in to a corner

No hope in fear

I know it’s a tall disorder

My debt is clear

Don’t take this the wrong way

It’s not derogatory

That’s not what I wanted to say

It’s my apology

Feel the heat beside my stepping stones

Feel the fire in my bones, calling

For the one who spouts a thousand lies

Masquerading in disguise, within life

Within life

Менің баспалдақтарымның жанында жылуды сезін

Сүйектерімдегі отты сезініп, қоңырау шалыңыз

Мың өтірік айтқан адамға

Бетперде киіп, өмірде

Иә, құйрықты  бұруға  дайын болғаныңыз жөн

Олар сенің атыңды шақырғанда

Иә, оң аяқ жол көрсетсін

Маскарадта

Иә, мен ешқашан дуэльге бейімделген емеспін

Қарусыз адаммен

Иә, сіз кімді алдап жатырсыз деп ойлайсыз

Шамдар қазір қосылды, шамдардың барлығы сіз жағыңызда

Менің баспалдақтарымның жанында жылуды сезін

Сүйектерімдегі отты сезініп, қоңырау шалыңыз

Мың өтірік айтқан адамға

Бетперде киіп, өмірде

Жоқ, сіз әңгімелесіп, сөйлесуім келді

Мен сіздің қарама-қайшылықтарыңызды көрдім

Жоқ, мен жаяу жүре алмаймын немесе бетімді бұра алмаймын

Себебі менде 

Жоқ, мен досымды соншалықты төмен түсірмеймін

Бірақ мен сенің жауың бола аламын

Жоқ, сіз қазір шамдар жанып тұрғанын түсінбедіңіз деп ойлаймын, шамдардың бәрі 

сізге 

Менің баспалдақтарымның жанында жылуды сезін

Сүйектерімдегі отты сезініп, қоңырау шалыңыз

Мың өтірік айтқан адамға

Бетперде киіп, өмірде

Менің баспалдақтарымның жанында жылуды сезін

Сүйектерімдегі отты сезініп, қоңырау шалыңыз

Мың өтірік айтқан адамға

Бетперде киіп 

Мені бұрышқа мәжбүр етпейді

Қорқыныштан үміт жоқ

Мен оның биік бұзылуы екенін білемін

Менің қарызым анық

Мұны дұрыс емес жолмен қабылдамаңыз

Бұл қорлау емес

Бұл айтқым келмеді

Бұл менің кешірім

Менің баспалдақтарымның жанында жылуды сезін

Сүйектерімдегі отты сезініп, қоңырау шалыңыз

Мың өтірік айтқан адамға

Бетперде киіп, өмірде

Өмір ішінде