Төменде әннің мәтіні берілген Sucker Punch , суретші - Bowling For Soup аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Bowling For Soup
Here she comes again
With another boyfriend, introduces me and says
«This is the sweetest guy I’ve ever known»
Couldn’t say a word I never say a word
She wraps her arms around my neck
«You are the sweetest guy I’ve ever known»
And I say again, this is the last time
There she goes again she says, I’m her best friend
And we’re better off this way, she says
'Cause you’re still the sweetest guy I’ve ever known
Her smell stays on my shirt, I can’t say a word
Can’t swallow this lump inside my neck
'Cause you’re the sweetest girl I’ve ever known
And I say again, this is the last time
When you left before I didn’t care too much
'Cause I just wished you’d go away
(Go away, ya)
And I see you now and it’s just too much
Takes my breath away just like a Suckerpunch
Here she comes again with another boyfriend
Introduces me and says,
«This is the sweetest guy I’ve ever known»
Couldn’t say a word, I never say a word
She wraps her arms around my neck
«You are the sweetest guy I’ve ever known»
And I say again and I said before
And I say once more, this is the last time
When you left before I didn’t care too much
'Cause I just wished you’d go away
(Go away, ya)
And I see you now and it’s just too much
Takes my breath away just like a Suckerpunch
Just like a Suckerpunch
Just like a Suckerpunch
Just like a Suckerpunch
Міне, ол қайтадан келеді
Басқа жігітпен мені таныстырып деп айтады
«Бұл мен білетін ең тәтті жігіт»
Бір сөз айта алмадым бір сөз айтпаймын
Ол менің мойныма қолдарын орады
«Сен мен білетін ең тәтті жігітсің»
Тағы да айтамын, бұл соңғы рет
Ол қайтадан барады, мен оның ең жақын досымын дейді
Біз осылайша жақсырақ, дейді ол
Өйткені сен әлі де мен білетін ең тәтті жігітсің
Оның иісі көйлегімде қалады, мен бір сөз айта алмаймын
Мойнымдағы бұл кесекті жұта алмаймын
Себебі сен мен білетін ең тәтті қызсың
Тағы да айтамын, бұл соңғы рет
Сіз кеткенге дейін маған аса мән бермедім
Себебі мен сенің кеткеніңді қаладым
(Кетіңіз, иә)
Мен сені қазір көріп тұрмын, бұл тым көп
Тынысымды сорғыш сияқты алтады
Міне, ол тағы бір жігітімен келеді
Мені таныстырады және былай дейді:
«Бұл мен білетін ең тәтті жігіт»
Бір сөз айта алмадым, ешқашан сөз айтпаймын
Ол менің мойныма қолдарын орады
«Сен мен білетін ең тәтті жігітсің»
Мен тағы да айтамын және бұрын да айттым
Тағы да айтамын, бұл соңғы рет
Сіз кеткенге дейін маған аса мән бермедім
Себебі мен сенің кеткеніңді қаладым
(Кетіңіз, иә)
Мен сені қазір көріп тұрмын, бұл тым көп
Тынысымды сорғыш сияқты алтады
Сорғыш сияқты
Сорғыш сияқты
Сорғыш сияқты
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз