Төменде әннің мәтіні берілген Hey Jealousy , суретші - Bowling For Soup аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Bowling For Soup
Tell me do you think it’d be all right
If I could just crash here tonight.
You can see I’m in no shape for driving
And anyway I’ve got no place to go And you know it might not be that bad
You were the best I’d ever had
If I hadn’t blown the whole thing years ago
I might not be alone
Tomorrow we can drive around this town
And let the cops chase us around
The past is gone but something might be found
To take its place …
Hey jealousy
And you can trust me not to think
And not to sleep around
If you don’t expect too much from me You might not be let down
Cause all I really want is to be with you
Feeling like I matter too
If I hadn’t blown the whole thing years ago
I might be here with you
Tommorow we can drive around this town
And let the cops chase us around
The past is gone but something might be found
To take its place …
Айтыңызшы, бәрі жақсы болар бола ма?
Егер мен бүгін кешке жай түсе алсам.
Менің көлік жүргізе алмайтынымды көресіз
Және бәрібір мен баратын жерім жоқ, және сіз бұл жаман болмауы мүмкін екенін білесіз
Сіз менде болған ең жақсысы болдыңыз
Егер мен жыл бұрын бәрін жарып жібермесем
Мен жалғыз болмайтын шығармын
Ертең біз осы қаланы аралай аламыз
Полицейлер бізді қуып жіберсін
Өткен өтті, бірақ бірдеңе табылуы мүмкін
Оның орнын алу үшін…
Эй қызғаныш
Ал сіз маған сенбеуіңізге болады
Ұйықтамау үшін
Менен тым көп күтпесеңіз сені ренжітпеуі мүмкін
Себебі, мен сенімен бірге болуды қалаймын
Мен де маңызды сияқтымын
Егер мен жыл бұрын бәрін жарып жібермесем
Мен сіздермен бірге болуым мүмкін
Ертең біз осы қаланы аралай аламыз
Полицейлер бізді қуып жіберсін
Өткен өтті, бірақ бірдеңе табылуы мүмкін
Оның орнын алу үшін…
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз