The Corner Store On Christmas - Bowling For Soup
С переводом

The Corner Store On Christmas - Bowling For Soup

Альбом
Merry Flippin' Christmas Vol. 1 and 2
Год
2011
Язык
`Ағылшын`
Длительность
388160

Төменде әннің мәтіні берілген The Corner Store On Christmas , суретші - Bowling For Soup аудармасымен

Ән мәтіні The Corner Store On Christmas "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The Corner Store On Christmas

Bowling For Soup

Оригинальный текст

I hit the Corner Store on Christmas Day,

And as my friend Gary Wiseman used to always say,

If it’s convenience you want, then you’re gonna' have to pay.

Two dollars on some Lottery Tickets,

And a dollar on some gum at the Corner Store on Christmas.

I hit the Corner Store on Christmas Day,

And as my friend Gary Wiseman used to always say,

If it’s convenience you want, then you’re gonna' have to pay.

Three dollars on some balm for my lips,

Two dollars on some Lottery Tickets,

And a dollar on some gum at the Corner Store on Christmas.

I hit the Corner Store on Christmas Day,

And as my friend Gary Wiseman used to always say,

If it’s convenience you want, then you’re gonna' have to pay.

Four dollars on a sandwich for the ride home,

Three dollars on some balm for my lips,

Two dollars on some Lottery Tickets,

And a dollar on some gum at the Corner Store on Christmas.

I hit the Corner Store on Christmas Day,

And as my friend Gary Wiseman used to always say,

If it’s convenience you want, then you’re gonna' have to pay.

Five dollars on shaving cream and a comb,

Four dollars on a sandwich for the ride home,

Three dollars on some balm for my lips,

Two dollars on some Lottery Tickets,

And a dollar on some gum at the Corner Store on Christmas.

I hit the Corner Store on Christmas Day,

And as my friend Gary Wiseman used to always say,

If it’s convenience you want, then you’re gonna' have to pay.

Six dollars on frosting for the Christmas Cake,

Five dollars on shaving cream and a comb,

Four dollars on a sandwich for the ride home,

Three dollars on some balm for my lips,

Two dollars on some Lottery Tickets,

And a dollar on some gum at the Corner Store on Christmas.

I hit the Corner Store on Christmas Day,

And as my friend Gary Wiseman used to always say,

If it’s convenience you want, then you’re gonna' have to pay.

Seven dollars on Christmas paper plates.

Six dollars on frosting for the Christmas Cake,

Five dollars on shaving cream and a comb,

Four dollars on a sandwich for the ride home,

Three dollars on some balm for my lips,

Two dollars on some Lottery Tickets,

And a dollar on some gum at the Corner Store on Christmas.

I hit the Corner Store on Christmas Day,

And as my friend Gary Wiseman used to always say,

If it’s convenience you want, then you’re gonna' have to pay.

Eight dollars on cookies for Saint Nick,

Seven dollars on Christmas paper plates.

Six dollars on frosting for the Christmas Cake,

Five dollars on shaving cream and a comb,

Four dollars on a sandwich for the ride home,

Three dollars on some balm for my lips,

Two dollars on some Lottery Tickets,

And a dollar on some gum at the Corner Store on Christmas.

I hit the Corner Store on Christmas Day,

And as my friend Gary Wiseman used to always say,

If it’s convenience you want, then you’re gonna' have to pay.

Nine dollars on a quarter tank of gas,

Eight dollars on cookies for Saint Nick,

Seven dollars on Christmas paper plates.

Six dollars on frosting for the Christmas Cake,

Five dollars on shaving cream and a comb,

Four dollars on a sandwich for the ride home,

Three dollars on some balm for my lips,

Two dollars on some Lottery Tickets,

And a dollar on some gum at the Corner Store on Christmas.

I hit the Corner Store on Christmas Day,

And as my friend Gary Wiseman used to always say,

If it’s convenience you want, then you’re gonna' have to pay.

Ten dollars on pretty flowers for Mom,

Nine dollars on a quarter tank of gas,

Eight dollars on cookies for Saint Nick,

Seven dollars on Christmas paper plates.

Six dollars on frosting for the Christmas Cake,

Five dollars on shaving cream and a comb,

Four dollars on a sandwich for the ride home,

Three dollars on some balm for my lips,

Two dollars on some Lottery Tickets,

And a dollar on some gum at the Corner Store on Christmas.

I hit the Corner Store on Christmas Day,

And as my friend Gary Wiseman used to always say,

If it’s convenience you want, then you’re gonna' have to pay.

Eleven dollars on candy for the stockings,

Ten dollars on pretty flowers for Mom,

Nine dollars on a quarter tank of gas,

Eight dollars on cookies for Saint Nick,

Seven dollars on Christmas paper plates.

Six dollars on frosting for the Christmas Cake,

Five dollars on shaving cream and a comb,

Four dollars on a sandwich for the ride home,

Three dollars on some balm for my lips,

Two dollars on some Lottery Tickets,

And a dollar on some gum at the Corner Store on Christmas.

I spent twelve dollars on a twelve pack of beer.

«It was SUPER cheap.»

Eleven dollars on candy for the stockings,

Ten dollars on pretty flowers for Mom,

Nine dollars on a quarter tank of gas,

Eight dollars on cookies for Saint Nick,

Seven dollars on Christmas paper plates.

Six dollars on frosting for the Christmas Cake,

Five dollars on shaving cream and a comb,

Four dollars on a sandwich for the ride home,

Three dollars on some balm for my lips,

Two dollars on some Lottery Tickets,

And a dollar on some gum at the Corner Store on Christmas.

«Oh man, we forgot the BATTERIES!!!»

Перевод песни

Рождество күнінде бұрыштық дүкенге кірдім,

Менің досым Гэри Уайзман әрдайым айтқанындай, 

Егер сіз өзіңіз қалаған ыңғайлылығыңыз болса, онда сіз төлеуге тура келеді.

Кейбір лотерея билеттеріне екі доллар,

Рождествода Corner Store дүкенінде сағызға бір доллар.

Рождество күнінде бұрыштық дүкенге кірдім,

Менің досым Гэри Уайзман әрдайым айтқанындай, 

Егер сіз өзіңіз қалаған ыңғайлылығыңыз болса, онда сіз төлеуге тура келеді.

Ерінге арналған бальзамға үш доллар,

Кейбір лотерея билеттеріне екі доллар,

Рождествода Corner Store дүкенінде сағызға бір доллар.

Рождество күнінде бұрыштық дүкенге кірдім,

Менің досым Гэри Уайзман әрдайым айтқанындай, 

Егер сіз өзіңіз қалаған ыңғайлылығыңыз болса, онда сіз төлеуге тура келеді.

Үйге бару үшін сэндвичке төрт доллар,

Ерінге арналған бальзамға үш доллар,

Кейбір лотерея билеттеріне екі доллар,

Рождествода Corner Store дүкенінде сағызға бір доллар.

Рождество күнінде бұрыштық дүкенге кірдім,

Менің досым Гэри Уайзман әрдайым айтқанындай, 

Егер сіз өзіңіз қалаған ыңғайлылығыңыз болса, онда сіз төлеуге тура келеді.

Қырыну кремі мен тараққа бес доллар,

Үйге бару үшін сэндвичке төрт доллар,

Ерінге арналған бальзамға үш доллар,

Кейбір лотерея билеттеріне екі доллар,

Рождествода Corner Store дүкенінде сағызға бір доллар.

Рождество күнінде бұрыштық дүкенге кірдім,

Менің досым Гэри Уайзман әрдайым айтқанындай, 

Егер сіз өзіңіз қалаған ыңғайлылығыңыз болса, онда сіз төлеуге тура келеді.

Рождестволық торт үшін мұздату үшін алты доллар,

Қырыну кремі мен тараққа бес доллар,

Үйге бару үшін сэндвичке төрт доллар,

Ерінге арналған бальзамға үш доллар,

Кейбір лотерея билеттеріне екі доллар,

Рождествода Corner Store дүкенінде сағызға бір доллар.

Рождество күнінде бұрыштық дүкенге кірдім,

Менің досым Гэри Уайзман әрдайым айтқанындай, 

Егер сіз өзіңіз қалаған ыңғайлылығыңыз болса, онда сіз төлеуге тура келеді.

Рождестволық қағаз табақтардағы жеті доллар.

Рождестволық торт үшін мұздату үшін алты доллар,

Қырыну кремі мен тараққа бес доллар,

Үйге бару үшін сэндвичке төрт доллар,

Ерінге арналған бальзамға үш доллар,

Кейбір лотерея билеттеріне екі доллар,

Рождествода Corner Store дүкенінде сағызға бір доллар.

Рождество күнінде бұрыштық дүкенге кірдім,

Менің досым Гэри Уайзман әрдайым айтқанындай, 

Егер сіз өзіңіз қалаған ыңғайлылығыңыз болса, онда сіз төлеуге тура келеді.

Сент-Никке арналған печеньеге сегіз доллар,

Рождестволық қағаз табақтардағы жеті доллар.

Рождестволық торт үшін мұздату үшін алты доллар,

Қырыну кремі мен тараққа бес доллар,

Үйге бару үшін сэндвичке төрт доллар,

Ерінге арналған бальзамға үш доллар,

Кейбір лотерея билеттеріне екі доллар,

Рождествода Corner Store дүкенінде сағызға бір доллар.

Рождество күнінде бұрыштық дүкенге кірдім,

Менің досым Гэри Уайзман әрдайым айтқанындай, 

Егер сіз өзіңіз қалаған ыңғайлылығыңыз болса, онда сіз төлеуге тура келеді.

Тоғыз доллар, бір банк газ,

Сент-Никке арналған печеньеге сегіз доллар,

Рождестволық қағаз табақтардағы жеті доллар.

Рождестволық торт үшін мұздату үшін алты доллар,

Қырыну кремі мен тараққа бес доллар,

Үйге бару үшін сэндвичке төрт доллар,

Ерінге арналған бальзамға үш доллар,

Кейбір лотерея билеттеріне екі доллар,

Рождествода Corner Store дүкенінде сағызға бір доллар.

Рождество күнінде бұрыштық дүкенге кірдім,

Менің досым Гэри Уайзман әрдайым айтқанындай, 

Егер сіз өзіңіз қалаған ыңғайлылығыңыз болса, онда сіз төлеуге тура келеді.

Анама әдемі гүлдерге он доллар,

Тоғыз доллар, бір банк газ,

Сент-Никке арналған печеньеге сегіз доллар,

Рождестволық қағаз табақтардағы жеті доллар.

Рождестволық торт үшін мұздату үшін алты доллар,

Қырыну кремі мен тараққа бес доллар,

Үйге бару үшін сэндвичке төрт доллар,

Ерінге арналған бальзамға үш доллар,

Кейбір лотерея билеттеріне екі доллар,

Рождествода Corner Store дүкенінде сағызға бір доллар.

Рождество күнінде бұрыштық дүкенге кірдім,

Менің досым Гэри Уайзман әрдайым айтқанындай, 

Егер сіз өзіңіз қалаған ыңғайлылығыңыз болса, онда сіз төлеуге тура келеді.

Шұлық үшін кәмпитке он бір доллар,

Анама әдемі гүлдерге он доллар,

Тоғыз доллар, бір банк газ,

Сент-Никке арналған печеньеге сегіз доллар,

Рождестволық қағаз табақтардағы жеті доллар.

Рождестволық торт үшін мұздату үшін алты доллар,

Қырыну кремі мен тараққа бес доллар,

Үйге бару үшін сэндвичке төрт доллар,

Ерінге арналған бальзамға үш доллар,

Кейбір лотерея билеттеріне екі доллар,

Рождествода Corner Store дүкенінде сағызға бір доллар.

Мен он екі қорап сыраға он екі доллар жұмсадым.

«Бұл супер арзан болды.»

Шұлық үшін кәмпитке он бір доллар,

Анама әдемі гүлдерге он доллар,

Тоғыз доллар, бір банк газ,

Сент-Никке арналған печеньеге сегіз доллар,

Рождестволық қағаз табақтардағы жеті доллар.

Рождестволық торт үшін мұздату үшін алты доллар,

Қырыну кремі мен тараққа бес доллар,

Үйге бару үшін сэндвичке төрт доллар,

Ерінге арналған бальзамға үш доллар,

Кейбір лотерея билеттеріне екі доллар,

Рождествода Corner Store дүкенінде сағызға бір доллар.

«Ой адам, батареяларды  ұмытып қалдық!!!»

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз