Almost - Bowling For Soup

I almost got drunk at school at 14

Where I almost made out with the Homecoming Queen

Who almost went on to be Miss Texas

But lost to a slut with much bigger breastes

I almost dropped out to move to L. A

Where I was almost famous for almost a day

And I almost had you

But I guess that doesn’t cut it

Almost loved you

I almost wish you would’ve loved me too

I almost held up a grocery store

Where I almost did 5 years and then 7 more

'Cause I almost got popped for a fight with a thug

'Cause he almost made off with a bunch of the drugs

That I almost got hooked on 'cause you ran away

And I wish I would’ve had the nerve to ask you to stay

And I almost had you

But I guess that doesn’t cut it

Almost had you

And I didn’t even know it

You kept me guessin'

And now I’m destined

To spend my time missin' you

I almost wish you would’ve loved me too

Here I go thinking about all the things I could’ve done

I’m gonna need a forklift 'cause all the baggage ways a ton

I know we had our problems;

I can’t remember one

I almost forgot to say something else

And if I can’t fit it in I’ll keep it all to myself

I almost wrote a song about you today

But I tore it all up and then I threw it away!

And I almost had you

But I guess that doesn’t cut it

Almost had you

And I didn’t even know it

You kept me guessin'

And now I’m destined

To spend my time missin' you

I almost wish you would’ve loved me too

Мен 14 жасымда мектепте мас болдым

Мен үйдің патшайымымен дерлік жасадым

Ол Техас аруы болды

Бірақ кеуделері әлдеқайда үлкен шлюхадан  жеңіліп қалды

Мен LA-ға көшу үшін оқуымды тастап кете жаздадым

Мен күніне дерлік танымал болдым

Менде сені болдым

Бірақ бұл оны кеспейді деп ойлаймын

Сені сүйіп қалдым дерлік

Сенің де мені жақсы көретініңді қалар едім

Мен азық-түлік дүкенін өткіздім

Мен 5 жыл дерлік, содан кейін тағы 7 жыл жасадым

Себебі, мен бұзақымен төбелесіп қала жаздадым

Өйткені, ол есірткінің бір шоғырын тастап кете жаздады

Сіз қашып кеткеніңіз үшін мен оған ілініп қала жаздадым

Және мен сенің нерві болғанын қалаймын

Менде сені болдым

Бірақ бұл оны кеспейді деп ойлаймын

Сізде дерлік болды

Мен оны тіпті білмедім

Сіз мені болжауға мүмкіндік бердіңіз

Ал енді мен тағдырласпын

Уақытымды сені сағынумен өткізу үшін

Сенің де мені жақсы көретініңді қалар едім

Міне, мен жасаған барлық нәрселер туралы ойланамын

Маған жүк көтергіш керек болады, себебі жүктің барлығы тоннаға жетеді

Біздің проблемаларымызды білемін;

Мен біреуін есіме түсіре алмаймын

Мен тағы бір нәрсе айтуды ұмытып кеттім

Ал егер оны қоса алмасам барлығын өзіме  сақтаймын

Мен бүгін сіз туралы ән жаздым

Бірақ мен бәрін жыртып         лақтырып    тастадым 

Менде сені болдым

Бірақ бұл оны кеспейді деп ойлаймын

Сізде дерлік болды

Мен оны тіпті білмедім

Сіз мені болжауға мүмкіндік бердіңіз

Ал енді мен тағдырласпын

Уақытымды сені сағынумен өткізу үшін

Сенің де мені жақсы көретініңді қалар едім