2113 - Bowling For Soup
С переводом

2113 - Bowling For Soup

Альбом
Songs People Actually Liked - Volume 1 - The First 10 Years (1994-2003)
Год
2015
Язык
`Ағылшын`
Длительность
280420

Төменде әннің мәтіні берілген 2113 , суретші - Bowling For Soup аудармасымен

Ән мәтіні 2113 "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

2113

Bowling For Soup

Оригинальный текст

Had to kiss you one more time

so i followed you home

And i almost lost you at the light

i’ve seen you a couple of times

But i had no idea

that you would be mine tonight

I was to meet another girl

but she didn’t show

And you asked if i was alone, oh The night came to an end

I had to kiss you one more time

so i followed you home, oh

I’m just a boy, i’m on the side

Yeah believe me i don’t mind

I’m just a boy, not quite your type

That don’t matter much tonight

Yeah you asked if you could call

but you didn’t write it down

So i thought that we were through

And when you said «hello»

I could not believe

that i got a call from you

It’s lik candy in a bag

you can put it on a shelf

It’s there when you need a taste, oh Sweetness makes you weak

Don’t eat it everyday

Just don’t let it go to waste, yeah

I’m just a boy, i’m on the side

Yeah believe me i don’t mind

I’m just a boy, not quite your type

That don’t matter much tonight

I’m not sure where i stand

You call me when you want me And i’ll take you out again, yeah

Hear ya got another guy

I guess it makes you happy

Call me a special friend

I’m just a boy, i’m on the side

Yeah believe me i don’t mind

I’m just a boy, not quite your type

That don’t matter much tonight

I’m just a boy, i’m on the side

Yeah believe me i don’t mind

I’m just a boy, not quite your type

That don’t matter much tonight

tonight, tonight…

Перевод песни

Сізді тағы бір рет сүйуі керек еді

 сондықтан мен    сенің үйіңе ердім

Мен сені жарықта жоғалтып ала жаздадым

Мен сені бірнеше рет көрдім

Бірақ менде ойым болмады

бүгін түнде сен менікі боларсың

Мен басқа қызбен кездесуім керек еді

бірақ ол көрсетпеді

Ал сен мені жалғыз қалдым ба деп сұрадың, түн бітті

Мен сені тағы бір рет сүйдім

Сондықтан мен сені үйге ердім, о

Мен жай ғана баламын, мен жағындамын

Иә, маған сеніңіз, мен қарсы емеспін

Мен жай баламын, сенің түрің емес

Бұл түнде маңызды емес

Иә, сіз қоңырау шала аласыз ба деп сұрадыңыз

бірақ сіз оны жазбағансыз

Сондықтан мен өзімізді өттік деп ойладым

Сіз «сәлеметсіз бе» дегенде

Мен сене алмадым

Сізден маған қоңырау шалды

Бұл сөмкедегі кәмпит сияқты

сөреге қоюға болады

Дәм керек кезде сонда болады, тәттілік сізді әлсіретеді

Оны күнде жемеңіз

Оның босқа кетуіне жол бермеңіз, иә

Мен жай ғана баламын, мен жағындамын

Иә, маған сеніңіз, мен қарсы емеспін

Мен жай баламын, сенің түрің емес

Бұл түнде маңызды емес

Мен қай жерде тұрғанымды білмеймін

Сіз мені қалаған кезде қоңырау шаласыз Мен сізді қайтадан шығарып саламын, иә

Сізде басқа жігіт бар екенін тыңдаңыз

Бұл сізді бақытты етеді деп ойлаймын

Мені ерекше дос деп атаңыз

Мен жай ғана баламын, мен жағындамын

Иә, маған сеніңіз, мен қарсы емеспін

Мен жай баламын, сенің түрің емес

Бұл түнде маңызды емес

Мен жай ғана баламын, мен жағындамын

Иә, маған сеніңіз, мен қарсы емеспін

Мен жай баламын, сенің түрің емес

Бұл түнде маңызды емес

бүгін түнде, бүгін түнде...

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз