Төменде әннің мәтіні берілген Hazel Eyes , суретші - Bowerbirds аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Bowerbirds
Counting the ripples on the morning lake
No space, no time, no state
And this, the mirror to the weight in my eyes
But the water is not revealing till the feelings multiply
And you’ll never have to leave
You’ll never have to leave
You’ll never have to leave, you’ll never have to leave
Till the wind, like kisses, blows you back to me
Was I a patient or addled child?
With the wide hazel eyes
I remember such magical times
But the memory’s not revealing till it’s fully revised
And you’ll never have to leave
You’ll never have to leave
You’ll never have to leave, you’ll never have to leave
Till the wind, like kisses, blows you back to me
Now I’ve spent days like a pawn, days like a queen
And I still don’t know what works for me
As the world burns sideways and upways and down
The band plays on and I’m still here somehow
And you’ll never have to leave
You’ll never have to leave
You’ll never have to leave, you’ll never have to leave
Till the wind, like kisses, blows you back to me
Counting the ripples on the morning lake
No space, no time, no state
Таңертеңгі көлдегі толқындарды санау
Кеңістік, уақыт, күй жоқ
Бұл менің көзімдегі салмақтың айнасы
Бірақ сезімдер көбеймейінше су ашылмайды
Және ешқашан кетуге мәж мерек м м маракатсиз |
Ешқашан кетуге әжет мерек м м маракат | |
Сіз ешқашан кетуге болмайды, сіз ешқашан кетуге тура келмейді
Поцелулер сияқты жел сені маған қайтарғанша
Мен шыдамды болдым ба әлде дамыған бала болдым ба?
Кең жаңғақ көздерімен
Осындай сиқырлы кездер есімде
Бірақ жады толығымен өңделмейінше ашылмайды
Және ешқашан кетуге мәж мерек м м маракатсиз |
Ешқашан кетуге әжет мерек м м маракат | |
Сіз ешқашан кетуге болмайды, сіз ешқашан кетуге тура келмейді
Поцелулер сияқты жел сені маған қайтарғанша
Енді мен күндерді пешкадай, күндерді ханшайымдай өткіздім
Маған не көмектесетінін әлі білмеймін
Әлем бір жаққа, біресе жоғарыға, біресе төменге жанып жатқанда
Топ ойнап жатыр, мен әлі де осындамын
Және ешқашан кетуге мәж мерек м м маракатсиз |
Ешқашан кетуге әжет мерек м м маракат | |
Сіз ешқашан кетуге болмайды, сіз ешқашан кетуге тура келмейді
Поцелулер сияқты жел сені маған қайтарғанша
Таңертеңгі көлдегі толқындарды санау
Кеңістік, уақыт, күй жоқ
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз