Human Hands - Bowerbirds

When I wake, I wake by the brook

To an untamed thunder

And the northern flicker flash about

As the soup in the sky grows thicker

But I tip my cap and curtsy, and I take no offense

Because there is no hate in your darkest cloud, no ill intent

Yet there is hate all around

On its hind legs, rears this storm, and the pines bend from its wily sword

Yet there is no war, no war

No quarrel here at all

And the deer shake in their hooves and shield their fawn

And when the rain comes, the rain comes

No judgement falls

Yet there is hate all around

There’s a rusty prick in the tall grass

Where the barbed wire waits for a blind horse in a gallop and its sealed and

sudden fate

There is hate in the grip of our human hands

There is hate in the grip of our human hands

There is hate in the grip of our human hands

Yes, there is hate all around

Мен оянсам, өзеннің жағасында оянамын

 Танылмаған күн күркісіне 

Ал солтүстік жыпылықтайды

Аспандағы көже қоюланған сайын

Бірақ мен өзімнің қақпағым мен еріксіз, және мен ренжімеймін

Өйткені сіздің қара бұлтыңызда өшпенділік, жаман ниет жоқ

Әйтсе де айналада өшпенділік бар

Артқы аяғында бұл дауыл тұр, ал қарағайлар оның айлалы семсерінен иіліп жатыр.

Соған қарамастан, соғыс жоқ, соғыс жоқ

Бұл жерде жанжал болмайды

Ал бұғылар тұяқтарын сілкіп, лақтарын қалқалайды

Ал жаңбыр жауса, жаңбыр жауады

Ешқандай шешім қабылданбайды

Әйтсе де айналада өшпенділік бар

Биік шөпте тот басқан шаншу бар

Тікенекті сым соқыр атты күтетін жерде және оның мөрленген және

кенеттен тағдыр

Біздің адамның қолында өшпенділік бар

Біздің адамның қолында өшпенділік бар

Біздің адамның қолында өшпенділік бар

Иә, айналада өшпенділік бар