Kill Your Conscience - Boston Manor
С переводом

Kill Your Conscience - Boston Manor

Год
2016
Язык
`Ағылшын`
Длительность
245340

Төменде әннің мәтіні берілген Kill Your Conscience , суретші - Boston Manor аудармасымен

Ән мәтіні Kill Your Conscience "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Kill Your Conscience

Boston Manor

Оригинальный текст

The face of a bare white wall in a bathroom stall was so familiar to me

All those evenings worrying myself to sleep, so listen in

I haven’t got a single secret, no I couldn’t handle one

Every unit of pressure was one Pascal more than I could handle

It’s safe to say the weight is heavy

It keeps me safe, it keeps me steady

It’s safe to say there’s no more monsters left under my bed

Lately I’ve been trying to get my head around the people that live in it

Out of sight, out of mind is an idea I find easier said than done

It’s easy so relinquish me from the guilt that’s overwhelming

I’m always sorry for something I never did

Scared of my shadow, so I basically hid

Lately I’ve been trying to get my head around the people that live in it

Out of sight, out of mind is an idea I find easier said than done

I’m always sorry for something I never did

Scared of my shadow, so I basically hid

But I couldn’t look away, so my shadow stayed

(So give up, so give up you’re dishonest)

They said «We've got your number and know where you live»

(So give up, so give up you’re dishonest)

«We know that you’re in there, so let us in»

(So give up, so give up you’re dishonest)

Lately I’ve been trying to get my head around the people that live in it

Out of sight, out of mind is an idea I find, easier said than done

Перевод песни

Жуынатын бөлмедегі жалаңаш ақ қабырғаның түрі маған өте таныс

Сол кештердің бәрі ұйықтаймын деп уайымдап жүрмін, сондықтан тыңдаңыз

Менде бір құпия жоқ, жоқ, мен оны жеңе алмадым

Әрбір қысым бірлігі мен көтере алмайтыннан бір Паскальға артық болды

Салмағы ауыр деп айтуға болады

Бұл мені қауіпсіз  сақтайды   мен  тұрақты     ұстатады 

Менің төсегімнің астында құбыжықтар қалмады деп айта аламын

Соңғы уақытта мен өзім тұратын адамдардың айналасында басымды алуға тырыстым

Көруден тыс, ақылдан тыс, мен айтқаннан гөрі, айтарлықтай айтылған идея

Мені ауыр күнәдан арылту оңай

Мен ешқашан істемеген ісім үшін кешіремін

Өз көлеңкемнен қорқып, жасырынып қалдым

Соңғы уақытта мен өзім тұратын адамдардың айналасында басымды алуға тырыстым

Көруден тыс, ақылдан тыс, мен айтқаннан гөрі, айтарлықтай айтылған идея

Мен ешқашан істемеген ісім үшін кешіремін

Өз көлеңкемнен қорқып, жасырынып қалдым

Бірақ мен басқа жаққа қарай алмадым, сондықтан көлеңкем қалды

(Сондықтан бас тартыңыз, сен адалсыз болып беріңіз )

Олар: «Нөміріңізді алдық, қайда тұратыныңызды білеміз» деді.

(Сондықтан бас тартыңыз, сен адалсыз болып беріңіз )

«Онда екеніңізді білеміз, бізге кіруге  рұқсат етіңіз»

(Сондықтан бас тартыңыз, сен адалсыз болып беріңіз )

Соңғы уақытта мен өзім тұратын адамдардың айналасында басымды алуға тырыстым

Көруден тыс, ақылдан тыс, мен ойлаған идея, не айтылғаннан гөрі оңай

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз