Brand New Kids - Boston Manor

Flesh and sinew

You’re poetry and soil

Leave nothing on the bone

Your apple never spoils

Time’s infinite

And so is my kiss

You’re swimming in the stars

You’re swimming in the bliss

I gotta get out of bed because I’m floating away

Just like a hole in the head, I know I’m falling down

Don’t wanna hit the ground now

I’m in love with a drug and it loves me too

I don’t need no one else

'Cause I got what I want right here next to you

'Cause we do what we want when we’re all brand new

We’re the brand new kids and you won’t see us

'Cause we look like, look like you

I’ll swallow you

The roses on your lips

The music on your tongue

The feeling of your skin

So float me down

The river in a tube

It’s only me and you

And I’m a lead balloon

I’m in love with a drug and it loves me too

I don’t need no one else

'Cause I got what I want right here next to you

'Cause we do what we want when we’re all brand new

We’re the brand new kids and you won’t see us

'Cause we look like, look like you

You’re an effigy

You’re a better me

I’m addicted to you

You’re my ecstasy

Make my colours bleed

I’m addicted to you

You’re an effigy

You’re a better me

I’m addicted to you

(I gotta get out of bed because I’m floating away)

You’re my ecstasy

(Just like a hole in the head, I know I’m falling down)

Make my colours bleed

(Don't wanna hit the ground)

I’m addicted to you

I’m in love with a drug and it loves me too

I don’t need no one else

'Cause I got what I want right here next to you

'Cause we do what we want when we’re all brand new

We’re the brand new kids and you won’t see us

'Cause we look like, look like

You

Ет пен сіңір

Сіз поэзия мен топырақсыз

Сүйекке ештеңе қалдырмаңыз

Сіздің алмаңыз ешқашан бұзылмайды

Уақыт шексіз

Менің сүйгенім де солай

Сіз жұлдыздарда жүзіп жатырсыз

Сіз бақытта  жүзіп жатырсыз

Мен төсектен тұруым керек, себебі мен қалқып бара жатырмын

Басымдағы тесік сияқты, мен құлап жатқанымды білемін

Енді жерге тигіңіз келмейді

Мен есірткіге ғашықпын, ол да мені жақсы көреді

Маған басқа ешкім керек жоқ

«Мен өзім қалағанымды осында алдым

'Себебі біз бәрімізде барымызды жасаймыз

Біз жаңа балалармыз және сіз бізді көрмейсіз

Өйткені                                                                                                    сенге ұқсай |

мен сені жұтамын

Ерніңіздегі раушан гүлдері

Тіліңіздегі музыка

Теріңіздің  сезімі

Сондықтан мені жүзіп жүзіңіз 

Түтіктегі өзен

Бұл тек мен  және сіз

Ал мен қорғасын шармын

Мен есірткіге ғашықпын, ол да мені жақсы көреді

Маған басқа ешкім керек жоқ

«Мен өзім қалағанымды осында алдым

'Себебі біз бәрімізде барымызды жасаймыз

Біз жаңа балалармыз және сіз бізді көрмейсіз

Өйткені                                                                                                    сенге ұқсай |

Сіз суретшісіз

Сіз менден жақсырақсыз

Мен саған тәуелдімін

Сіз менің  экстазымсыз

Түстерімді қандырыңыз

Мен саған тәуелдімін

Сіз суретшісіз

Сіз менден жақсырақсыз

Мен саған тәуелдімін

(Мен төсектен тұруым керек, себебі мен қалқып бара жатырмын)

Сіз менің  экстазымсыз

(Бастағы тесік сияқты, мен құлап бара жатқанымды білемін)

Түстерімді қандырыңыз

(Жерге соғылғым келмейді)

Мен саған тәуелдімін

Мен есірткіге ғашықпын, ол да мені жақсы көреді

Маған басқа ешкім керек жоқ

«Мен өзім қалағанымды осында алдым

'Себебі біз бәрімізде барымызды жасаймыз

Біз жаңа балалармыз және сіз бізді көрмейсіз

Себебі біз ұқсаймыз, ұқсаймыз

Сіз