Ready For Bed - Born Ruffians

None of the pretty girls could do it

None of the pretty girls could do it

I tried and I tried

But I couldn’t get through it

None of the pretty girls could do it

All the battles in my mind

When I ran 'em once or twice

We talk it over on a date

And then decided we would not mate

When I’m alone at night

(When I’m alone at night)

Brushing my teeth by moonlight

(Brushing my teeth by moonlight)

I think of the ones I’ve kissed

And I think of the ones I don’t miss to kiss

And when I’m all ready for bed

I lie awake and think about the things that I’ve said

I pretend to sleep 'cause I know that I should

I pretend to sleep, though I wish that I could

Әдемі қыздардың ешқайсысы мұны істей алмады

Әдемі қыздардың ешқайсысы мұны істей алмады

Мен  тырыстым және  тырыстым

Бірақ мен одан өте алмадым

Әдемі қыздардың ешқайсысы мұны істей алмады

Барлық шайқастар менің ойымда

Мен оларды бір-екі рет жүгіргенімде

Біз оны күнмен сөйлесеміз

Сосын жұптаспаймыз деп шешті

Түнде жалғыз қалғанда

(Түнде жалғыз қалғанда)

Ай жарығымен тістерімді тазалау

(Ай сәулесімен тісімді щетка)

Мен сүйгендерді ойлаймын

Мен сүйуді сағынбайтындар туралы ойлаймын

Ал мен төсекке дайын болған кезде

Мен ояу жатып, айтқан нәрселерімді ойлаймын

Мен ұйқыға келдім, себебі мен өзім керек екенін білемін

Мен ұйықтаймын, бірақ мен мүмкіндігім болса да