Ocean's Deep - Born Ruffians

The ocean’s deep;

she knew that much before she had you

She’s gonna leave and never come back to you

She’ll watch you sleep and know she never satisfied you

You’re gonna weep before you grow, you got to know

She had to go and leave you alone

And in her heart, she’s gone and on and on and on and on

A deep, dark, homeless ocean, sink her to the bottom

When she goes, she hopes you meet a woman

Who will fill those holes that she shot straight through you

But until then you’ll go it alone

You may say you can take it when they break your suffering heart

And they seem to believe it when you say you’re holding strong

I guess that’s what they call moving on

And while he sleeps, he knows he’s gonna have to wake up

She will have left him and, day after day, oh

He will pray, he’ll plead, he’ll dream

He’ll clench his little fingers around his blanket made of fleece

Because he knows that he’ll wake up alone

And in his heart is misery

And on and on so endlessly

When he goes, he hopes and hopes to meet

A woman to fill those holes that she shot straight through him

And left him alone

And on and on, sinking to the bottom

Oh yeah, moving on

Мұхит терең;

ол сені алғанға дейін көп нәрсені білген

Ол кетеді және сізге ешқашан оралмайды

Ол сіздің ұйықтап жатқаныңызды бақылайды және сізді ешқашан қанағаттандырмағанын біледі

Сіз өскенше жылайтын боласыз, сіз білуіңіз керек

Ол                   сені жалғыз қалдыруға   мәжбүр болды

Оның жүрегінде ол кетті, әрі          және жүреді

Терең, қараңғы, үйсіз мұхит оны түбіне  батырады

Ол барғанда, сіз әйелді кездестірерсіз деп үміттенеді

Ол сіздің араңыздан атып кеткен тесіктерді кім толтырады

Бірақ содан кейін сіз оны жалғыз аласыз

Олар сіздің қиналған жүрегіңізді жаралағанда, сіз оны қабылдай аласыз деп айтуыңыз мүмкін

Сіз өзіңізді берік ұстанғаныңызды айтқан кезде, олар бұған сенетін сияқты

Менің ойымша, олар мұны жалғастыру деп атайды

Ол ұйықтап жатқанда, ояну керек екенін біледі

Ол оны тастап кетеді және күннен күнге, о

Ол дұға етеді, жалбарынады, армандайды

Ол жүннен жасалған көрпенің айналасында кішкентай саусақтарын қысады

Өйткені ол жалғыз оянатынын біледі

Оның жүрегінде қасірет бар

Және одан тыс және одан шексіз

Ол барған кезде кездесуге  үміттенеді

Тікелей атқан сол тесіктерді толтыру үшін әйел

Және оны жалғыз қалдырды

Әрі                                                    төмен  батып                       батып                                                     төмен  батып  

Иә, әрі қарай