Needle - Born Ruffians
С переводом

Needle - Born Ruffians

Альбом
Birthmarks
Год
2014
Язык
`Ағылшын`
Длительность
213870

Төменде әннің мәтіні берілген Needle , суретші - Born Ruffians аудармасымен

Ән мәтіні Needle "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Needle

Born Ruffians

Оригинальный текст

I belong to no one

Like the watermelon

Rolling with momentum

Spitting out its seeds

Buried under snow and

Waiting just to show us

How it grows and knows how

Yummy it will be

I belong to no one

A song without an album

Long forgotten maxim

Spoken to the sea

I belong with no one

I belong with no one

I belong with no one

You belong with me…

When I was a boy I

Wished that I was older

Wished that I was taller

Tall enough to see

See the things I see today

Now I wish they’d go away

How they led me far astray

Stray from what I need

Needle in the hay

Lost, but in my place

Peaceful in my ways

Hope I never have to sew again

Tumble, tumble down

As I scrape the ground

Make the mighty sound

Knowing I am, knowing I have found a way

A way

A way

A way to always belong

Long

Long

It won’t be long until I am gone

I am used to no one

I’m the same as everyone

Spinning underneath the sun

Head between my knees

I belong to no one

I am a minimum

Rolling into bigger sums

Adamant to me

Way

Long

Перевод песни

Мен ешкімге жатамын

Қарбыз сияқты

Импульспен домалау

Оның тұқымын түкіру

Қар астында көмілген және

Бізге көрсету үшін күтіп жатыр

Ол қалай өсетінін және қалай екенін біледі

Дәмді болады

Мен ешкімге жатамын

Альбомы жоқ ән

Ұзақ ұмытылған Максим

Теңізге сөйледі

Мен                                             

Мен                                             

Мен                                             

Сен маған үйлесесің…

Бала кезімде мен

Менің үлкен болғанымды қалайтынмын

Бойым ұзын болса екен деп тіледім

Көруге жеткілікті биік

Мен бүгін көрген нәрселерді қараңыз

Енді олардың  кететін  болса  деп  тілеймін

Олар мені қалай                                                                                                                           |

Маған қажет нәрседен бұт

Шөпке ине

Жоғалған, бірақ менің орнымда

Менің жолдарым бейбіт 

Мен ешқашан тігудің қажеті жоқ деп үміттенемін

Құлау, құлау

Мен жерді тырнап жатқанда

Күшті дыбыс жасаңыз

Мен өзімді білсем, мен өзімді таптым

Бір жол

Бір жол

Әрқашан тиесілі болу жолы

Ұзақ

Ұзақ

Мен кеткенше көп уақыт болмайды

Мен ешкімге үйренбеймін

Мен барлығымен бірдеймін

Күн астында айналу

Бас тіземнің арасында

Мен ешкімге жатамын

Мен минимум

Үлкен сомаларға айналдыру

Маған адамант

Жол

Ұзақ

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз