Love Of A Rolling Stone - Bonnie Tyler
С переводом

Love Of A Rolling Stone - Bonnie Tyler

Альбом
Lost In France - The Early Years
Год
2005
Язык
`Ағылшын`
Длительность
204560

Төменде әннің мәтіні берілген Love Of A Rolling Stone , суретші - Bonnie Tyler аудармасымен

Ән мәтіні Love Of A Rolling Stone "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Love Of A Rolling Stone

Bonnie Tyler

Оригинальный текст

You hate old Chicago, in the winter time

When the cold wind blows right through you

And you said it ain’t no fun

You called west a dream come true

Then one week it got the best of you

On a path lying in that Oklahoma sun

Swore if this day ever came

There’d be no strings, no playing games

Misty eyes and sad goodbyes to say

When love is gone why try to put

A finger on what happened

When somewhere down the road

It slipped away

All I ever wanted was a baby in my arms

A wedding ring and a simple thing called home

All you ever gave me was a look at some old highway

The sky above and the love of a rolling stone

I remember when you told me That you’d always be a drifting man

And you didn’t need another hungry mouth to feed

And I won’t bring a child into a world between roses

And a thorn and the side of a tumbling tumbleweed

One day you may miss me But I hope you don’t feel guilty

Go chase the sun until your dying day

But inside me there’s a second little heartbeat

That goes with me And the one more thing that happened on the way

All I ever wanted was a baby in my arms

A wedding ring and a simple thing called home

All you ever gave me was a look at some old highway

The sky above and the love of a rolling stone

Перевод песни

Сіз қыста ескі Чикагоды жек көресіз

Суық жел сенен соққанда

Сіз бұл қызық емес деп айттыңыз

Сіз батысты орындалған арман деп атадыңыз

Сосын бір апта сені ең жақсы                                      ең                                                                                                                                                                                          |

Оклахома күнінде жатқан жолда

Бұл күн келер ме деп ант етемін

Онда жіп жоқ болмас         ойын ойнау  болмас еді

Тұманды көздер және мұңды қоштасулар айту

Сүйіспеншілік жоғалған кезде, неге қоюға  тырысу керек

Не болғанын бармақ

Жолдың бір жерінде болғанда

Ол сырғып кетті

Менің қолымдағы сәби болғанын қалайтынмын

Неке сақинасы және үй деп аталатын қарапайым нәрсе

Маған бергеніңіз бір ескі тас жолды көру болды

Жоғарыдағы аспан және домалақ тастың махаббаты

Сіз маған әрқашан сіз әрқашан ішетін адам боласыз деп айтқаныңыз есімде

Сізге тамақтандыру үшін тағы бір аш ауыз қажет болмады

Мен баланы раушан гүлдер арасындағы әлемге  әкелмеймін

Және тікен, құлдырайтын құлдыраудың жағы

Бір күні мені сағынатын шығарсың Бірақ өзіңді кінәлі сезінбейсің деп үміттенемін

Өлетін күнге дейін күнді қуып жүр

Бірақ менің ішімде екінші бір жүрек соғысы                                                

Бұл менімен және жолда тағы бір нәрсе бар

Менің қолымдағы сәби болғанын қалайтынмын

Неке сақинасы және үй деп аталатын қарапайым нәрсе

Маған бергеніңіз бір ескі тас жолды көру болды

Жоғарыдағы аспан және домалақ тастың махаббаты

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз