You've Changed My Mind - Bonnie Raitt
С переводом

You've Changed My Mind - Bonnie Raitt

Год
2016
Язык
`Ағылшын`
Длительность
248760

Төменде әннің мәтіні берілген You've Changed My Mind , суретші - Bonnie Raitt аудармасымен

Ән мәтіні You've Changed My Mind "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

You've Changed My Mind

Bonnie Raitt

Оригинальный текст

I’d hidden away

The pains of the day

And the strain of my eyes to see

The grain of my skin

At the start of the end

Of all I once thought I could be

The page has been bent

Like an ear, and I’ve spent

Too much just to straighten a line

But you’ve waited as still

As the stone of my will

And I know you’ve changed my mind

And I know you’ve changed my mind

The beast in this room

Paces and moons

He’s restless and needs to be fed

He moves in for keeps

At the first sign of sleep

He groans and he nuzzles my head

I gave nearly all

To building the wall

That could hide me forever behind

But now even my doubt

Seems to know a way out

And I know you’ve changed my mind

And I know you’ve changed my mind

How little I knew

Tree that I grew

Was not just to root me down

Might stand to wave

When the passing of days

Begged for a view off the ground

My faith had grown cold

And all I’d been told

Convinced me that just comes with time

But a page has been turned

Some old fears unlearned

And I know you’ve changed my mind

And I know you’ve changed my mind

Перевод песни

жасырынып қалдым

Күннің азабы

Және менің көзімнің көретін шаршағы 

Менің терім дәні

 Соңының бастапқысында

Бір кездері мен боламын деп ойладым

Бет майысқан

Құлақ сияқты, мен жұмсадым

Бір сызықты түзетуге тым көп

Бірақ сіз әлі де күттіңіз

Менің еркімнің тасы ретінде

Сіз менің ойымды өзгерткеніңізді білемін

Сіз менің ойымды өзгерткеніңізді білемін

Мына бөлмедегі аң

Қадамдар мен айлар

Ол мазасыз және тамақтандырылуы керек

Ол сақтайды

Ұйқының бірінші белгісінде

Ол ыңырсып, басымды шайқайды

Мен барлығын дерлік бердім

Қабырға салуға 

Бұл мені артта мәңгі жасыруы мүмкін

Бірақ қазір тіпті менің күмәнім

Шығу тәсілін білетін сияқты

Сіз менің ойымды өзгерткеніңізді білемін

Сіз менің ойымды өзгерткеніңізді білемін

Мен қаншалықты аз білдім

Мен өсірген ағаш

Бұл жай ғана мені құлату үшін емес еді

Толқынға тұруы мүмкін

Күндер өткен кезде

Жерден көрініс сұрады

Менің сенімім суып кетті

Және маған айтылғанның бәрі

Уақыт өте келе келетініне мені сендірді

Бірақ бет бұрылды

Кейбір ескі қорқыныштар үйренілмеген

Сіз менің ойымды өзгерткеніңізді білемін

Сіз менің ойымды өзгерткеніңізді білемін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз