Something To Talk About - Bonnie Raitt
С переводом

Something To Talk About - Bonnie Raitt

Альбом
The Best Of Bonnie Raitt On Capitol 1989-2003
Год
2003
Язык
`Ағылшын`
Длительность
227330

Төменде әннің мәтіні берілген Something To Talk About , суретші - Bonnie Raitt аудармасымен

Ән мәтіні Something To Talk About "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Something To Talk About

Bonnie Raitt

Оригинальный текст

Ooh, ooh, ooh,

People are talkin', talkin' 'bout people,

I hear them whisper, you won’t believe it.

They think we’re lovers kept under cover,

I just ignore it but they keep sayin' we…

Laugh just a little too loud,

Stand just a little too close,

We stare just a little too long.

Maybe they’re seein', somethin' we don’t darlin'.

Let’s give 'em somethin' to talk about

(Somethin' to talk about)

Let’s give 'em somethin' to talk about

(Somethin' to talk about)

Let’s give 'em somethin' to talk about

How about love?

I feel so foolish, I never noticed

You act so nervous, could you be fallin' for me?

It took the rumor to make me wonder,

Now I’m convinced that I’m goin' under.

Thinkin' 'bout you every day,

Dreamin' 'bout you every night.

I’m hopin' that you feel the same way,

Now that we know it, let’s really show it darlin'.

Let’s give 'em somethin' to talk about

(Somethin' to talk about)

A little mystery to figure out

(Somethin' to talk about)

Let’s give 'em somethin' to talk about

How about love?

Let’s give 'em somethin' to talk about babe,

A little mystery to figure out.

Let’s give 'em somethin' to talk about,

How about love?

Ooh…

Listen to 'em baby

(Somethin' to talk about)

A little mystery won’t hurt 'em

(Somethin' to talk about)

Let’s give 'em somethin' to talk

How about our love, love, love, love

Whoowhoo mmmm hey oohh whoowhoo

About love, love, love, love

How about they talk about it?

uh huh

Talk about love…

Перевод песни

Ой, ой, ой,

Адамдар сөйлейді, адамдар туралы айтады,

Мен олардың сыбырлағанын естимін, сенбейсің.

Олар бізді жасырын түрде ғашықтар деп ойлайды,

Мен оны елемеймін бірақ олар «біз...

Тым қатты күліңіз,

Сәл тым жақын тұрыңыз,

Біз тым ұзақ қарап тұрамыз.

Мүмкін олар көріп тұрған шығар, біз түсінбейтін нәрсе.

Оларға сөйлесетін                                     Оларға                     Оларға                   Оларға                    Оларға                      Оларға             �

(Әңгімелейтін бір нәрсе)

Оларға сөйлесетін                                     Оларға                     Оларға                   Оларға                    Оларға                      Оларға             �

(Әңгімелейтін бір нәрсе)

Оларға сөйлесетін                                     Оларға                     Оларға                   Оларға                    Оларға                      Оларға             �

Ал махаббат ше?

Мен өзімді ақымақ сезінемін, мен ешқашан байқамадым

Сіз қатты қобалжығансыз, мен үшін ренжіген боларсыз ба?

Мені таң қалдыру үшін қауесет қажет болды,

Енді мен астына түсетініме сенімдімін.

Сені күнде ойлаймын,

Әр түнде сені армандаймын.

Сіз де солай сезінесіз деп үміттенемін,

Енді білдік, оны көрсетейік, қымбаттым.

Оларға сөйлесетін                                     Оларға                     Оларға                   Оларға                    Оларға                      Оларға             �

(Әңгімелейтін бір нәрсе)

Кішкене жұмбақ анықтауға         

(Әңгімелейтін бір нәрсе)

Оларға сөйлесетін                                     Оларға                     Оларға                   Оларға                    Оларға                      Оларға             �

Ал махаббат ше?

Балам, оларға бірдеңе берейік,

Кішкене жұмбақ анықтауға         

Оларға бірдеңе берейік,

Ал махаббат ше?

Ой...

Оларды тыңда, балақай

(Әңгімелейтін бір нәрсе)

Кішкентай жұмбақ оларға зиян тигізбейді

(Әңгімелейтін бір нәрсе)

Оларға сөйлесуге                                Оларға                       Оларға                     Оларға                    Оларға               �

Біздің махаббатымыз, махаббатымыз, махаббатымыз, махаббатымыз ше

Уууу мммм эй ооох уау

Махаббат, махаббат, махаббат, махаббат туралы

Олар бұл туралы сөйлессе ше?

у ха

Махаббат туралы айту...

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз