Two Lives - Bonnie Raitt
С переводом

Two Lives - Bonnie Raitt

Альбом
Sweet Forgiveness
Год
2001
Язык
`Ағылшын`
Длительность
229690

Төменде әннің мәтіні берілген Two Lives , суретші - Bonnie Raitt аудармасымен

Ән мәтіні Two Lives "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Two Lives

Bonnie Raitt

Оригинальный текст

Maybe I’m a dreamer

Maybe just a fool

Lately I can hardly see the sun

If you had a secret

I could take a guess

But nothing in your eyes seems to hold me

Truth or consequences

Which one will be?

Someone said that time would ease the pain

Of two lives love has torn apart

But I believe whoever wrote that song

Never had a broken heart

One of us is hiding

One of us can tell

And no one likes to be the first to know

Someone has to answer

'Cause someone has to ask

And keeping on like this is torture

And going undecided

You know is twice as bad for sure

Someone said that time would ease the pain

Of two lives love has torn apart

But I believe whoever wrote that song

Never had a broken heart

No, I can’t believe it’s over

It’s over

And I love you more than ever

And ever

Someone said that time would ease the pain

Of two lives love has torn apart

But I believe whoever wrote that song

Never had a broken heart

Someone said that time would ease the pain

Of two lives love has torn apart

But I believe whoever wrote that song

Never had a broken heart

Перевод песни

Мүмкін мен армандаушы шығармын

Мүмкін жай ақымақ шығар

Соңғы кездері күнді әрең көре бастадым

Құпия болса

Мен болжа аламын

Бірақ сенің көздеріңде мені ештеңе ұстамайтын сияқты

Ақиқат немесе салдар

Қайсысы болады?

Біреулер уақыт азапты жеңілдететінін айтты

Екі өмірдің махаббаты үзілді

Бірақ мен бұл әнді кім жазғанына сенемін

Ешқашан жарылған жүрек болған емес

Біріміз жасырынып жатыр

Бір   айту              айт                  айт                                                                                   ай ай​​​​​​​​ айта​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​​

Және ешкім бірінші болып білгісі келмейді

Біреу жауап беруі керек

Себебі біреу сұрауы керек

Бұлай жалғастыру азаптау

Және шешімсіз жүр

Екі есе жаман екенін білесіз

Біреулер уақыт азапты жеңілдететінін айтты

Екі өмірдің махаббаты үзілді

Бірақ мен бұл әнді кім жазғанына сенемін

Ешқашан жарылған жүрек болған емес

Жоқ, біткеніне сене алмаймын

Ол аяқтады

Мен сені бұрынғыдан да жақсы көремін

Және әрқашан

Біреулер уақыт азапты жеңілдететінін айтты

Екі өмірдің махаббаты үзілді

Бірақ мен бұл әнді кім жазғанына сенемін

Ешқашан жарылған жүрек болған емес

Біреулер уақыт азапты жеңілдететінін айтты

Екі өмірдің махаббаты үзілді

Бірақ мен бұл әнді кім жазғанына сенемін

Ешқашан жарылған жүрек болған емес

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз