The Comin' Round Is Going Through - Bonnie Raitt

You got a way of running your mouth

You rant and you rave, you left it all out

The thing about it, little that you say is true

Why bother checkin', the facts will be damned

It’s how you spin it, it’s part of the plan

Well I’m here to tell you honey that

Your sicken loan is coming due

Only so long you can keep this charade

Until they wake up and see they’ve been played

Too many people with their livin' at stake

Ain’t gonna take it

Comin' round is going through

Comin' round is going through

You say it’s workin', it’s tricklin' down

Yeah, there’s a trick, 'cause the jobs ain’t around

From where you’re sittin' tell me how you think you possibly know?

The way it feels to get turned away

Never enough, it’s day after day

Yank that by your bootstraps

'Cause that’s the way it really goes

Only so long you can keep this charade

Before they wake up and see they’ve been played

Too many people with their livin' at stake

Ain’t gonna take it

Comin' round is going through

The comin' round is going through

'Cause when the moneys makin' money, it comes down to a few

They got their hands on the throttle and nobody gets through

You can work all your life for a hand that will play

With one role of the dice it gets swept away

Just look around, things are startin' to slip

You’re outta control and you’re losin' your grip

No way to stop it, cause that river’s spillin' over for good

We don’t have the answer, we know what it’s not

'Cause the people will keep pushin' until they all get a shot

Your money’s no good here, we wouldn’t cash you a check if we could

Only so long you can keep this charade

Before they wake up and see they’ve been played

Too many people with their livin' at stake

Ain’t gonna take it

The comin' round is going through

Comin' round is going through

Comin' round is going through

Comin' round is going through

Quit that, baby!

Is going through

Is going through

Сізде аузыңызды жүгірудің тәсілі бар

Сіз айқайлайсыз және мақтайсыз, барлығын қалдырдыңыз

Бұл туралы сіз айтқан аз шындық

Тексерудің қажеті жоқ, фактілер қарғыс атқылайды

Оны қалай айналдырасыз, бұл жоспардың бір бөлігі

Жарайды, алтыным, саған айту үшін келдім

Науқас несиеңіз                               

Сіз әлі ұзақ уақыт бойы осы шарадты сақтай аласыз

Олар оянып, ойнағанын көргенше

Өміріне қауіп төніп тұрған тым көп адамдар

Оны алмаймын

Алдағы кезең өтіп жатыр

Алдағы кезең өтіп жатыр

Сіз бұл жұмыс істеп жатыр деп айтасыз, ол құлап жатыр

Иә, бұл жерде жұмыс жоқ, өйткені бір қулық бар

Отырған жеріңізден айтыңызшы, сіз қалай ойлайсыз?

Өзіңізді бұрып жібергендей

Ешқашан жетпейді, күннен күнге

Бұны жүктейтін белдіктер арқылы анықтаңыз

Өйткені, бұл шын мәнінде осылай жүреді

Сіз әлі ұзақ уақыт бойы осы шарадты сақтай аласыз

Олар оянып, ойнағанын көрмес бұрын

Өміріне қауіп төніп тұрған тым көп адамдар

Оны алмаймын

Алдағы кезең өтіп жатыр

Келесі раунд өтіп жатыр

'Себебі, ақша ақша тапқанда, ол аз       төмен                                                 төмен   болатын себебі

Олар қолдарын дроссельге алды және ешкім өтпейді

Сіз ойнайтын қол үшін өмір бойы жұмыс істей аласыз

Сүйектердің бір рөлімен ол сыпырылады

Айналаңызға қараңызшы, бәрі сырғып бара жатыр

Сіз бақылаудан шығып, ұстамдылығыңызды жоғалтасыз

Оны тоқтатуға жол жоқ, бұл өзеннің біржола ағып кетуіне себеп болыңыз

Бізде жауап жоқ, біз оның не екенін білеміз

'Себебі, адамдар бәрі бірдей атылғанша итермелей береді

Бұл жерде сіздің ақшаңыз пайдалы емес, мүмкін болса, чекті қолма-қол ақшаға бермейміз

Сіз әлі ұзақ уақыт бойы осы шарадты сақтай аласыз

Олар оянып, ойнағанын көрмес бұрын

Өміріне қауіп төніп тұрған тым көп адамдар

Оны алмаймын

Келесі раунд өтіп жатыр

Алдағы кезең өтіп жатыр

Алдағы кезең өтіп жатыр

Алдағы кезең өтіп жатыр

Одан бас тарт, балақай!

Өтіп жатыр

Өтіп жатыр