Төменде әннің мәтіні берілген Mighty Tight Woman , суретші - Bonnie Raitt аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Bonnie Raitt
I come to you, sweet man
And I’m falling on my knees
I come to you, pretty papa
Fallin' on my knees
Ask if you don’t have nobody
Won’t you kindly take me please
Cause I’m a mighty tight woman
I’m a real tight woman
I’m a jack of all trades
I can be your sweet woman
Also be your slave
Honey, I can do things so good
You will swear that I behave
I got all of them saying
That I’m tight in everything I do
Got all the men crying
I’m a broad that will never be blue
All I need is a good man
And I will make him happy too
If you’re a married man
You ain’t got no business here
Cause when you’re out with me
Well I might make your little wife shed a tear
Cause I’m a mighty tight woman
There is nothing that I fear
Мен саған келемін, тәтті адам
Ал мен тізерлеп отырмын
Мен саған келдім, сұлу әке
Тізерлеп отырмын
Сізде ешкім жоқ па деп сұраңыз
Өтінемін, мені қабылдамайсыз ба
Себебі, мен күшті әйелмін
Мен нағыз қатал әйелмін
Мен дкрк т дкрк
Мен сенің тәтті әйелің бола аламын
Сондай-ақ сеннің құлың бол
Қымбаттым, мен жақсы істерді жасай аламын
Мен өзімді ұстаймын деп ант етесің
Мен олардың барлығын айттым
Менің барлық ісімде қатты боламын
Барлық еркектер жылап жіберді
Мен ешқашан көгілдір болмайтын кең адаммын
Маған жақсы адам болса болғаны
Мен оны да бақытты етемін
Егер сіз үйленген адам болсаңыз
Бұл жерде сіздің бизнесіңіз жоқ
Себебі сен менімен жүргенде
Кішкентай әйеліңді көз жасын төгіру мүмкін
Себебі, мен күшті әйелмін
Мен қорқатын ештеңе жоқ
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз