I Knew - Bonnie Raitt
С переводом

I Knew - Bonnie Raitt

Год
2016
Язык
`Ағылшын`
Длительность
240270

Төменде әннің мәтіні берілген I Knew , суретші - Bonnie Raitt аудармасымен

Ән мәтіні I Knew "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

I Knew

Bonnie Raitt

Оригинальный текст

Time, time ain’t never healed the wound

Can’t think of anything that gets

Any better because it’s old

Change, change would probably do me good

Wouldn’t probably hurt a thing

Anyway, that’s what I’m told

I would have run, but I couldn’t run

Would have flown, but I couldn’t fly

I woulda headed right back into town

I woulda lied, but I couldn’t lie

'Cause I knew

Stop, stop and take a better look

There ain’t no telling what you’ll find

In the corner of a darkened room

Things, things that either one time fell

Or blew down from a windowsill

Or never got up by the broom

I would have run, but I couldn’t run

Would have flown, but I couldn’t fly

I woulda headed right back into town

I woulda lied, but I couldn’t lie

'Cause I knew

No two ways about it, it’s a doggone shame

Baby, it’s a doggone shame

I would have run, but I couldn’t run

Would have flown, but I couldn’t fly

I woulda headed right back into town

I woulda lied, but I couldn’t lie

'Cause I knew

I knew

I knew, woo

Перевод песни

Уақыт, уақыт ешқашан жараны емдеген жоқ

Алынатын ештеңе туралы ойлау мүмкін емес

Жақсырақ, өйткені ол ескі

Өзгерту, өзгерту маған жақсылық жасайтын шығар

Ешқандай зиян келтірмейтін шығар

Қалай болғанда да, бұл маған айтылған

Мен жүгірер едім, бірақ жүгіре алмадым

Ұшатын едім, бірақ ұша алмадым

Мен қалаға қайтатын едім

Мен өтірік айтатын едім, бірақ өтірік айта алмадым

Себебі мен білдім

Тоқта, тоқта және жақсырақ қара

Нені табатыныңызды  айту  жоқ

Қараңғы бөлменің бұрышында

Бір кезде құлаған заттар

Немесе терезеден қатты

Немесе ешқашан       сыпырғыш      тұрмаған  

Мен жүгірер едім, бірақ жүгіре алмадым

Ұшатын едім, бірақ ұша алмадым

Мен қалаға қайтатын едім

Мен өтірік айтатын едім, бірақ өтірік айта алмадым

Себебі мен білдім

Мұның екі жолы жоқ, бұл ұят

Балам, бұл ұят

Мен жүгірер едім, бірақ жүгіре алмадым

Ұшатын едім, бірақ ұша алмадым

Мен қалаға қайтатын едім

Мен өтірік айтатын едім, бірақ өтірік айта алмадым

Себебі мен білдім

Мен білдім

Мен білдім, уау

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз