I Can't Help You Now - Bonnie Raitt

Where were you when I was fallin' down, buzzin' around your heart?

Why’d you wait till I was moving on to come out of the dark?

To say I’m what you need

And you could spend your with me

Well, I can’t help you now

(Sorry baby)

No, I can’t help you now

(Keep away, I’ve fallen in love)

Maybe there was a time, but sometimes time runs out

And I can’t help you now

It’s been forty days since I stopped countin' the days

Countin' the ways that I loved you

A good long while since I found, a good enough reason

To stop believin' that you are what I really want

And now that you do, baby, I don’t

But, I can’t help you now

(Sorry baby)

No, I can’t help you now

(Keep away, I’ve fallen in love)

Maybe there was a time, but sometimes time runs out

And I can’t help you now

Now you say I’m the one you need

And you could spend your life with me

But I can’t help you, no, I can’t help you now

(Sorry baby, no, I can’t help you)

I can’t help you now

(Keep away, I’ve fallen in love)

Baby, there was a time and I wish I could somehow

But I can’t help you, can’t help you now

Мен құлап, жүрегіңді ызылдағанымда сен қайда болдың?

Мен қараңғылықтан  шыққанша неге күттіңіз?

 Мен сізге қажет нәрсемін деп айту

Ал сен менімен бірге бола аласың

Енді  мен сізге көмектесе алмаймын

(Кешіріңіз балақай)

Жоқ, мен қазір сізге көмектесе алмаймын

(Алыс болыңыз, мен ғашық болдым)

Мүмкін уақыт болған шығар, бірақ кейде уақыт таусылып қалады

Мен қазір саған көмектесе алмаймын

Күндерді санауды тоқтатқаныма қырық күн болды

Мен сені жақсы көрген жолдарды санаймын

Тапқаныма көп уақыт болды, бұл жеткілікті жақсы себеп

Мен шынымен қалаған адам екеніңізге сенуді тоқтату

Ал енді сен жасайсың, балақай, мен жоқ

Бірақ, қазір саған көмектесе алмаймын

(Кешіріңіз балақай)

Жоқ, мен қазір сізге көмектесе алмаймын

(Алыс болыңыз, мен ғашық болдым)

Мүмкін уақыт болған шығар, бірақ кейде уақыт таусылып қалады

Мен қазір саған көмектесе алмаймын

Енді мен сізге керек адаммын дейсіз

Ал сен менімен өміріңді өткізе аласың

Бірақ мен сізге көмектесе алмаймын, жоқ, мен сізге қазір көмектесе алмаймын

(Кешіріңіз, балам, жоқ, мен сізге көмектесе алмаймын)

Мен енді сізге көмектесе алмаймын

(Алыс болыңыз, мен ғашық болдым)

Балам, бір кез болды, мен әйтеуір болғанымды қалаймын

Бірақ мен сізге көмектесе алмаймын, қазір де көмектесе алмаймын