I Ain't Gonna Let You Break My Heart Again - Bonnie Raitt

There ain’t no use in me trying to tell you how I feel

'Cause what I feel ain’t what you’re feeling

I don’t know what we did wrong, I just know if you come home

I ain’t gonna let you break my heart again

There ain’t no use in me trying to find out where you’ve been

'Cause where you’ve been ain’t where I’m going

'Cause if I ask you where you’ve been the hurting starts and it don’t end

So I ain’t gonna let you break my heart again

No, I ain’t gonna let you break my heart again

Tears don’t become me, pain ain’t my friend

It seems like you enjoy my crying, baby

You always said that I was strong, I believe that you were wrong

Lately God knows I have been trying

There ain’t no use in you trying to kiss away the hurt, baby

'Cause it hurts where it’s deep down inside of me and it’s hiding

If you decide you’re coming home when you walk in, it won’t be like before

'Cause I ain’t gonna let you break my heart again

No, I ain’t gonna let you break my heart again, oh no, oh no, no, no

Tears don’t become me, pain ain’t my friend

It seems like you enjoy my crying, baby

You always said that I was strong, I believe that you were wrong

Lately God knows I have been trying

There ain’t no use in you trying to kiss away the hurt, baby

'Cause it hurts where it’s deep down inside of me and it’s hiding

If you decide you’re coming home when you walk in, it won’t be like before

'Cause I ain’t gonna let you break my heart again

No, ain’t gonna let you break my heart again, oh no, no

Сізге өз сезімімді білдіруден  пайда жоқ

'Себебі мен сезінген нәрсе сіз сезіп тұрғандай емес

Мен не істегенімізді білмеймін, мен сіз үйге келгеніңізді білемін

Мен сенің жүрегімді жаралауыңа жол бермеймін

Қайда болғаныңызды білуге ​​әрекеттенудің пайдасы жоқ

Себебі сен болған жер мен баратын жер емес

'Себебі сені қайда қинадың деп                                                                  .

Сондықтан мен  сенің жүрегімді жаралауыңа                   қайта                           қайта                                                 |

Жоқ, мен сенің жүрегімді жаралауыңа жол бермеймін

Көз жас маған айналмайды, ауырсыну менің досым емес

Менің жылауым саған ұнайтын сияқты, балақай

Сіз әрқашан мені күшті деп айтатынсыз, қателескеніңізге сенемін

Соңғы кездері тырысып жүргенімді Құдай біледі

Сенің ренжіткенді сүюге  пайда жоқ, балақай

'Себебі ол ішімде                                                                                    |

Егер сіз үйге кірген кезде үйге келе жатсаңыз, ол бұрынғыдай болмайды

Себебі мен сенің жүрегімді жаралауыңа жол бермеймін

Жоқ, мен сенің жүрегімді жаралауыңа жол бермеймін, о, жоқ, жоқ, жоқ, жоқ

Көз жас маған айналмайды, ауырсыну менің досым емес

Менің жылауым саған ұнайтын сияқты, балақай

Сіз әрқашан мені күшті деп айтатынсыз, қателескеніңізге сенемін

Соңғы кездері тырысып жүргенімді Құдай біледі

Сенің ренжіткенді сүюге  пайда жоқ, балақай

'Себебі ол ішімде                                                                                    |

Егер сіз үйге кірген кезде үйге келе жатсаңыз, ол бұрынғыдай болмайды

Себебі мен сенің жүрегімді жаралауыңа жол бермеймін

Жоқ, менің жүрегімді жаралауыңа жол бермеймін, жоқ, жоқ