Төменде әннің мәтіні берілген The Hardest Part Is The Night , суретші - Bon Jovi аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Bon Jovi
In the heat of the street of the city
A young boy hides the pain
And he walks so tall, trying to hang on But he knows he’s going down again
I know he’s going down…
Darkness fades he’s the prince of his city
In a place where they all know your name
You can see in their eyes life so paralyzed.
Your just a pawn in a losin' game
You lose at life it ain’t no game
Hear their cries
The hardest part is the night
(In the night, hear their cries, in the night)
Stay alive
The hardest part is the night, it’s the night, it’s the night…
All alone in a place where the lonely
They all have to walk through the rain
And they dance on the edge where you only
Only pray that it has to end
That the night ain’t no friend
Hear their cries
The hardest part is the night
(In the night, hear their cries, in the night)
Stay alive
The hardest part is the night, it’s the night, it’s the night…
Hear their cries
The hardest part is the night
(In the night, hear their cries, in the night)
Stay alive
The hardest part is the night, it’s the night, it’s the night…
These four walls they could tell you some stories
About lying and dying and fame
There’s a price that you pay for the glory
About losing and choosing and pain.
Hear their cries
The hardest part is the night
In the night, hear their cries, in the night
Stay alive
In the night, stay alive, in the night
Қала көшелерінің ыстығында
Жас бала ауырғанын жасырады
Ол соншалықты биік жүреді, ілінуге тырысады, бірақ ол қайта түскенін біледі
Мен оның құлап жатқанын білемін…
Қараңғылық сейілді, ол өз қаласының ханзадасы
Атыңызды барлығы білетін орында
Сіз олардың көздерінен салдарынан көре аласыз.
Сіз жеңіліске ойында жәй ғана пешка сыз
Сіз өмірде ұтыласыз, бұл ойын емес
Олардың айқайларын тыңда
Ең қиыны түн
(Түнде, түнде олардың айғайын тыңда)
Тірі қалу
Ең қиыны түн, бұл түн, бұл түн...
Жалғыз жалғыздар орында
Олардың барлығы жаңбырмен жүруі керек
Және олар тек сіз орналасқан шетте билейді
Тек оның аяқталуы үшін дұға етіңіз
Бұл түн дос емес
Олардың айқайларын тыңда
Ең қиыны түн
(Түнде, түнде олардың айғайын тыңда)
Тірі қалу
Ең қиыны түн, бұл түн, бұл түн...
Олардың айқайларын тыңда
Ең қиыны түн
(Түнде, түнде олардың айғайын тыңда)
Тірі қалу
Ең қиыны түн, бұл түн, бұл түн...
Бұл төрт қабырға олар сізге біраз әңгімелер айтып бере алады
Өтірік айту, өлу және атақ туралы
Даңқ үшін төлейтін баға бар
Жоғалту және таңдау және ауырсыну туралы.
Олардың айқайларын тыңда
Ең қиыны түн
Түнде олардың айғайын, түнде есті
Тірі қалу
Түнде, түнде аман бол
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз