Scars On This Guitar - Bon Jovi

Another Friday night I’m somewhere

A little drunk and worn out from the show

It’s a hallway to a hotel room

The truck’s already rolling down the road

I find the lights take off my coat

I see her there just lying on the bed

She’s seen me through my yesterdays

God knows tonight I’m needing her again

She’s the place I go

When there’s nowhere left to run to

She’s the one I hold

When there’s no one to hold on to

She’s been with me late at night

When I was drowning in the dark

She heard my every word

When I was pouring out my heart

So I thank my lucky stars

For every crack, scratch and scar on this guitar

She’s given me her best

When I am at my worst

When I can’t find the pieces

Fingers scratching in the dirt

She offers no forgiveness

Cause she likes to make it hurt

She’s the place I go

When there’s nowhere left to run to

She’s the one I hold

When there’s no one to hold on to

She’s been with me late at night

When I was drowning in the dark

She heard my every word

When I was pouring out my heart

So I thank my lucky stars

For every crack, scratch and scar on this guitar

Morning like a freight train

Last night still ringing in my head

Before today becomes tomorrow

Tonight I know I’ll do it all again

She’s the place I go

When there’s nowhere left to run to

She’s the one I hold

When there’s no one to hold on to

She’s been with me late at night

When I was drowning in the dark

She heard my every word

When I was pouring out my heart

So I thank my lucky stars

For every crack, scratch and scar on this guitar

And so I thank my lucky stars

For every crack, scratch and scar on this guitar

Тағы бір жұма түні мен бір жердемін

Аздап мас және шоудан шаршаған

Бұл қонақүй бөлмесіне апаратын дәліз

Жүк көлігі қазірдің өзінде жолға шығып кетті

Мен шамдардың пальтомды шешіп жатқанын  байқадым

Мен оны төсекте жатқанын көремін

Ол мені кешегі күндерімнен көрді

Құдай бүгін түнде оған тағы да мұқтаж екенімді біледі

Ол мен баратын жер

Жүгіретін жер қалмағанда

Ол мен ұстайтын адам

Ұстайтын ешкім болмағанда

Ол түнде менімен бірге болды

Мен қараңғыда батып бара жатқанда

Ол менің әрбір сөзімді тыңдады

Жүрегімді төгіп жатқанда

Сондықтан  бақытты жұлдыздарыма  рахмет  айтамын

Бұл гитарадағы әрбір жарықтар, сызаттар және тыртықтар үшін 

Ол маған ең жақсысын берді

Менің ең жаман кезімде 

Бөлшектерді таба алмаған кезде

Саусақтар кірде тырналады

Ол кешірім ұсынбайды

Себебі ол ренжіткенді ұнатады

Ол мен баратын жер

Жүгіретін жер қалмағанда

Ол мен ұстайтын адам

Ұстайтын ешкім болмағанда

Ол түнде менімен бірге болды

Мен қараңғыда батып бара жатқанда

Ол менің әрбір сөзімді тыңдады

Жүрегімді төгіп жатқанда

Сондықтан  бақытты жұлдыздарыма  рахмет  айтамын

Бұл гитарадағы әрбір жарықтар, сызаттар және тыртықтар үшін 

Жүк пойызы сияқты таң

Кеше түн әлі де миымда шырылдап тұр

Бүгінгі күн ертеңге айналмас бұрын

Бүгін кешке мен мұны тағы да жасаймын

Ол мен баратын жер

Жүгіретін жер қалмағанда

Ол мен ұстайтын адам

Ұстайтын ешкім болмағанда

Ол түнде менімен бірге болды

Мен қараңғыда батып бара жатқанда

Ол менің әрбір сөзімді тыңдады

Жүрегімді төгіп жатқанда

Сондықтан  бақытты жұлдыздарыма  рахмет  айтамын

Бұл гитарадағы әрбір жарықтар, сызаттар және тыртықтар үшін 

Сондықтан мен бақытты жұлдыздарыма рахмет  айтамын

Бұл гитарадағы әрбір жарықтар, сызаттар және тыртықтар үшін