Төменде әннің мәтіні берілген River Runs Dry , суретші - Bon Jovi аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Bon Jovi
I didn’t want to say it in this way
I didn’t want to see the day I’d say these words to you
I didn’t want have to explain
Sometimes heroes have to lose
It’s killing me to see you cry
Would it make it any better if I told you I did it all for you
It was just another roll of the dice
Just another star in the sky
Tried to touch it but I couldn’t fly
Everybody knows the promise of the river
Everybody goes with the fire in their eyes
Everybody knows you can lead a horse to water
But there’s nothing anybody can do
Rivers run dry
Going to have to go away
I always told you that a man has got to face his own mistakes
Sometimes you get a lucky break
Sometimes your winning streak will stay
Sometimes you got to pay
Oh, I remember when the rivers ran high
Oh, we could make it to the other side
Make it to the other side
Мен бұлай айтқым келмеді
Мен бұл сөздерді саған айтқан күнді көргім келмеді
Түсіндіргім келмеді
Кейде кейіпкерлер жеңіліп қалуы керек
Сенің жылағаныңды көру мені өлтіреді
Егер мен сізге мұны сіз үшін жасағанымды айтқан болсам, мұны одан да жақсы ете ме?
Бұл тек діңнің тағы бір орамы еді
Аспандағы тағы бір жұлдыз
Оны түртіп көрдім, бірақ ұша алмадым
Өзеннің уәдесін бәрі біледі
Барлығы көзіндегі отпен жүреді
Сіз жылқыны суға апаруға болатындығын бәрі біледі
Бірақ ешкімнің қолынан келетін ештеңе жоқ
Өзендер құрғайды
Кету керек болмақ
Мен әрқашан ер адамның өз қателіктеріне тап болғанын айттым
Кейде сәтсіз үзіліс аласыз
Кейде сіздің жеңісті серияңыз сақталады
Кейде сіз төлеуіңіз керек
О, |
О, біз оны екінші жағына жасай аламыз
Оны екінші жағына жасаңыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз