Right Side Of Wrong - Bon Jovi

A friend of a friend needs a favor

No questions asked, there’s not much more to say

Me and the wife, we need the money

We’ve got four kids all hungry, one on the way

Slip these sweat socks in your shirt and pray they think your packin'

Be sure to keep your head down, don’t look 'em in the eye

And don’t get fancy, Ricky, we ain’t Jimmy Cagney

Look at me, let’s do the job and let’s get home tonight

I got a half tank of gas and if we run all the lights

We’ll slip across the border on the wrong side of right

And just like Butch and Sundance we’ll ride until the dawn

Sipping whiskey, singing cowboy songs

On the Right Side of Wrong

We picked a helluva of a night, from the shore I see the skyline

In a couple of hours from now Rick, we’re gonna get out of this life

We’ll stop for smokes, I brought a six pack, we’ll stop at lookers on the way

back

Hell, we’ll laugh this off, keep your fingers crossed that all goes well tonight

I got a half tank of gas and if we run all the lights

We’ll slip across the border on the wrong side of right

And just like Butch and Sundance we’ll ride until the dawn

Sipping whiskey, singing cowboy songs

On the Right Side of Wrong

We’ll make the grade, they’ll know our names, I need a friend to drive here

Wear my necklace of St. Christopher and talk to him while I go inside

I’ll take that suitcase, get the cash and we’ll be gone before you know

Wait until we tell the girls we’re moving down to the Gulf of Mexico…

A friend of a friend needed a favor

Life was just what happened while we were busy making plans

We never saw nothing, there was a run-in

.9 millimeter steel was coming for the windshield of that Oldsmobile

As the cop said, «Show your hands!»

I got a half tank of gas and if we run all the lights

We’ll slip across the border on the wrong side of right

And just like Butch and Sundance we’ll ride until the dawn

Sipping whiskey, singing cowboy songs

On the Right Side of Wrong

Досының досы жақсы қажет

Еш            сұрақ                                                                                     ýýýý»

Мен және әйелім, бізге ақша керек

Бізде төрт баланың бәрі аш, біреуі жолда

Мына тер шұлықтарын көйлегіңе салып, олар сенің орамалыңды жинайды деп дұға ет.

Баңызды төмен ұстаңыз, көзге қарамаңыз

Қиялданба, Рики, біз Джимми Кэгни емеспіз

Маған қараңдар, жұмыс                                                                                                                                                                                                                                                                                     Бүгін  кешке үйге жетейік

Менде жарты бак газ                       бар жарық жандырсақ        бар жарық қойсақ болса бар жарық                                                    бар  жарық қойсақ       бар  жарық қойсақ                                                                          бар  | |

Біз шекарадан оң жаққа қарай созыламыз

Батч пен Санданс сияқты біз таң атқанша мінеміз

Виски ішу, ковбой әндерін айту

Қатенің оң жағында

Біз түннің қызығын таңдадық, мен жағадан аспан сызығын көремін

Бір-екі сағаттан кейін Рик, біз бұл өмірден кетеміз

Біз темекі шегуге тоқтаймыз, мен алты қорап алып келдім, жолдан көрушілерге тоқтаймыз

артқа

Тозақ, біз бұған күлеміз, саусағыңызды айқастырыңыз, бүгін кешке бәрі жақсы болады

Менде жарты бак газ                       бар жарық жандырсақ        бар жарық қойсақ болса бар жарық                                                    бар  жарық қойсақ       бар  жарық қойсақ                                                                          бар  | |

Біз шекарадан оң жаққа қарай созыламыз

Батч пен Санданс сияқты біз таң атқанша мінеміз

Виски ішу, ковбой әндерін айту

Қатенің оң жағында

Біз баға қоямыз, олар біздің атымызды біледі, маған осында  көлікпен   дос  керек 

Әулие Кристофердің алқасын тағып, мен ішке кіргенімде онымен сөйлесіңіз

Мен сол чемоданды аламын, қолма-қол ақшаны аламын, сонда біз сіз білмей тұрып кетеміз

Біз қыздарға медскі шығанағына түсіп жатқанымызға дейін күтіңіз ...

Бір досының досына жақсы  қажет

Өмір біз жоспар құрумен айналысқанда болған оқиға болды

Біз ешқашан ештеңе    көрмедік,   төбелес  болды

Ол Oldsmobile көлігінің алдыңғы әйнегіне ,9 миллиметрлік болат келді

Полицей айтқандай: «Қолдарыңды көрсет!»

Менде жарты бак газ                       бар жарық жандырсақ        бар жарық қойсақ болса бар жарық                                                    бар  жарық қойсақ       бар  жарық қойсақ                                                                          бар  | |

Біз шекарадан оң жаққа қарай созыламыз

Батч пен Санданс сияқты біз таң атқанша мінеміз

Виски ішу, ковбой әндерін айту

Қатенің оң жағында