Now And Forever - Bon Jovi
С переводом

Now And Forever - Bon Jovi

Альбом
New Jersey
Год
2014
Язык
`Ағылшын`
Длительность
334180

Төменде әннің мәтіні берілген Now And Forever , суретші - Bon Jovi аудармасымен

Ән мәтіні Now And Forever "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Now And Forever

Bon Jovi

Оригинальный текст

It’s been a long time, baby, how’ve you been,

But it sure feels good to see you again, my friend.

I still remember just like yesterdays

Though the miles and the smiles roll on, they won’t fade away

And it hurts just like hell to let go, but I know

Kings will be kings with crowns to defend

But I’m just one man and I can’t pretend

A heart’s just a heart and songs have to end

Dreams will be dreams and friends will be friends

Now and forever, now and forever

I still remember when you didn’t know my name.

We were lost on the road but you made it my home just the same,

God I wanna say that you gotta hold on when we go our separate ways

But when your radio’s on, you’re hearing this song

I hope that you say nothing’s changed

Kings will be kings with crowns to defend

But I’m just one man and I can’t pretend

A heart’s just a heart and songs have to end

Dreams will be dreams and friends will be friends

Now and forever, now and forever

Kings will be kings with crowns to defend

But I’m just one man and I can’t pretend

A heart’s just a heart and songs have to end

Now dreams will be dreams and friends will be friends

Now and forever, now and forever.

Перевод песни

Ұзақ болды, балақай, қалайсың?

Бірақ сізді тағы да көргеніме сенімді, менің досым.

Әлі есімде кешегідей

Мильдер мен күлкілер жылжып кетсе де, олар өшпейді

Жіберу жұмсақтай ауырады, бірақ білемін

Қорғауға патшалар тәждермен патшалар болады

Бірақ мен жай ғана адаммын және өзімді елестете алмаймын

Жүрек тек жүрек және әндер аяқталуы керек

Армандар арман болады, достар дос болады

Қазір және мәңгі, қазір және мәңгі

Сіз менің атымды білмеген кезде әлі есімде.

Біз жолда адасып қалдық, бірақ сен оны менің үйіме айналдырдың,

Құдай, мен айтқым келеді, біз екі бөлек жолға түскенде, сіз шыдамды болуыңыз керек

Бірақ радио қосылып тұрғанда, сіз бұл әнді естисіз

Сіз ештеңе өзгерген жоқ деп үміттенемін

Қорғауға патшалар тәждермен патшалар болады

Бірақ мен жай ғана адаммын және өзімді елестете алмаймын

Жүрек тек жүрек және әндер аяқталуы керек

Армандар арман болады, достар дос болады

Қазір және мәңгі, қазір және мәңгі

Қорғауға патшалар тәждермен патшалар болады

Бірақ мен жай ғана адаммын және өзімді елестете алмаймын

Жүрек тек жүрек және әндер аяқталуы керек

Енді армандар арман болады, ал достар дос болады

Қазір және мәңгі, қазір және мәңгі.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз