Lonely At The Top - Bon Jovi

Tell Franie I’msorry she didn’t get to know her dad

I’ll bet he’s sorry he didn’t get to know you too

Tell her there’ll be people singing things that make her sad

How her daddy felt alone how he was hurtin’bad

I guess that won’t be too far from the truth

Yeah, it’s lonely at the top

Happy is one thing it’s not.

I was jaded, suffocated, it got too hard to breath

But never got as high as I needed to be You know life becomes worthless when they steal your dreams

I just couldn’t live with what was left for me And I couldn’t run far enough from the truth, what’s the use

Yeah, it’s lonely at the top

Happy’s one thing it’s not

Before you know you find yourself alone and looking down

No one there can help you stop before you hit the ground

It’s lonely at the top

Oooh yeah,

Tell Franie, I’m sorry I better kiss her when she cries

I’m sorry I left her, never said good-bye

Didn’t mean to leave you all alone but then the music died

Though the song remains the same, I couldn’t live that lie

You know that ain’t too far from the truth

And you know that ain’t too far from the truth

Yeah, it’s lonely at the top

Happy’s one thing it’s not

Before you know you find yourself alone and looking down

No one there to help you stop before you hit the ground

Yeah, it’s lonely at the top

Yeah, it’s lonely at the top

It’s lonely

Franie-дің есімді айтсам, ол әкесін білмеді

Оның да сені танымағанына өкінетініне сенімдімін

Оны мұңайтатын ән айтатын адамдар болатынын айтыңыз

Әкесі өзін жалғыз сезініп, қатты қиналған

Бұл шындықтан тым алыс болмайды деп ойлаймын

Иә, бұл ең басында жалғыздық

Бақытты  бір нәрсе — олай емес.

Мен шаршадым, тұншығып қалдым, тыныс алу тым қиын болды

Бірақ ешқашан мен болуым қажет болмадым сеннің арманыңды ұрлағанда өмірдің түкке тұрғысыз болатынын білесің.

Мен өзімде қалған нәрселермен өмір сүре алмадым және ақиқаттан алыс қаша алмадым, не пайда

Иә, бұл ең басында жалғыздық

Бақытты бір нәрсе ол емес

Білмес бұрын, сіз өзіңізді жалғыз және төмен қарайсыз

Жерге тигенше тоқтауға ол жерде ешкім көмектесе алмайды

Ол жоғарғы жағында жалғыз

Иә,

Фрэниге айтыңыз, кешіріңіз, мен оны жылағанда сүйгенім жөн

Мен оны тастап кеткеніме өкінемін, ешқашан қоштаспадым

Сізді жалғыз қалдырғым келмеді, бірақ содан кейін музыка өшіп қалды

Ән сол қалпында қалғанымен, ол өтірікпен өмір сүре алмадым

Сіз бұл шындықтан алыс емес екенін білесіз

Және бұл шындықтан алыс емес екенін білесіз

Иә, бұл ең басында жалғыздық

Бақытты бір нәрсе ол емес

Білмес бұрын, сіз өзіңізді жалғыз және төмен қарайсыз

Жерге тигенше тоқтауға көмектесетін ешкім

Иә, бұл ең басында жалғыздық

Иә, бұл ең басында жалғыздық

Бұл жалғыздық