Kidnap An Angel - Bon Jovi

I get up every morning, drink coffee alone

My house it’s too quiet, I’m the only one home

I let the newspapers pile up at the door

I can’t be bothered, I don’t read 'em no more

The flowers are blooming, that you planted last spring

I can’t make much sense out of anything

If I could kidnap an angel, I’d clip off his wings

And bring them to you that would fix everything

I get in the car like I do every day

Wondering how in the world did it turn out this way?

It’s just 'round the corner, turn left and I’m there

I’d do anything to be anywhere but here

If I could kidnap an angel, I’d clip off his wings

And bring them to you that would fix everything

If I could kidnap an angel he could teach us to fly

We’d live forever, forever, we’d never die

If I could kidnap an angel

Now the parking attendant knows my first name

These long green hallways all look the same

There’s four elevators, one goes to that floor

I brace myself when I get to the door

I close my eyes and take a deep breath

Then sit down beside your hospital bed

If I could kidnap an angel, I’d clip off his wings

And bring them to you that would fix everything

If I could kidnap an angel he could teach us to fly

We’d live forever, forever, we’d never die

If I could kidnap an angel, if I could kidnap an angel

He’d say the word, he’d tear down these walls

People laughing like children through these hospital halls

There’d be no more tears, there’d be no more blood

There’d be nothing but smiles, nothing but love

If I could kidnap an angel, if I could kidnap an angel

Мен күн сайын тұрамын, кофе ішемін

Менің үйім тым тыныш, мен жалғыз үйдемін

Мен газеттерге есікке құлатамын

Маза алмаймын, мен оларды енді оқымаймын

Өткен көктемде отырғызған гүлдерің жайқалып тұр

Мен ештеңеден көп нәрсені жасай алмаймын

Періштені ұрлай алсам, оның қанатын кесіп алар едім

Барлығын түзететін оларды сізге                                                 бәрін                                                                                                                            б р                                                                  б    б lığını тузетін |

Мен күндегідей көлікке мінемін

Дүниеде бұл қалай болды деп ойлайсыз ба?

Бұл жай ғана бұрышта, солға бұрылыңыз, мен сондамын

Мен осы жерден басқа жерде болу үшін барын жатар едім

Періштені ұрлай алсам, оның қанатын кесіп алар едім

Барлығын түзететін оларды сізге                                                 бәрін                                                                                                                            б р                                                                  б    б lığını тузетін |

Егер мен періштені ұрлап алсам, ол бізге ұшуды үйретер еді

Біз мәңгі өмір сүрер едік, мәңгілік, біз ешқашан өлмейміз

Мен періштені ұрлап  болсам болса

Енді автотұрақ қызметкері менің атымды біледі

Бұл ұзын жасыл дәліздердің бәрі бірдей көрінеді

Төрт лифт бар, біреуі сол қабатқа барады

Мен есікке жеткенде өзімді ұстаймын

Мен көздерімді жамып терең тыныс аламын

Содан кейін аурухана төсегінің жанына отырыңыз

Періштені ұрлай алсам, оның қанатын кесіп алар едім

Барлығын түзететін оларды сізге                                                 бәрін                                                                                                                            б р                                                                  б    б lığını тузетін |

Егер мен періштені ұрлап алсам, ол бізге ұшуды үйретер еді

Біз мәңгі өмір сүрер едік, мәңгілік, біз ешқашан өлмейміз

Періштені ұрлай алсам, періштені ұрлай алсам

Ол сөзді айтатын, ол бұл қабырғаларды бұзатын еді

Бұл аурухана залдары арқылы адамдар балалар сияқты күледі

Көз жасы жоқ еді, енді қан болмайды

Күлімсіреу, махаббаттан басқа ештеңе болмас еді

Періштені ұрлай алсам, періштені ұрлай алсам